THE REPRESENTATIVE OFFICE - переклад на Українською

• представництво
• представник відомства
• представництві
• представництва
• представництвом

Приклади вживання The representative office Англійська мовою та їх переклад на Українською

RFE also noted that the plans to close the representative office announced on the background of continuing pressure on independent journalists,
RFE також зазначає, що плани закриття представництва озвучені на тлі тиску на незалежних журналістів,

Kyiv city(representative office№12)- due to technical reasons there will no be electicity at the representative office.
Київ(відділення №12)- з технічних причин відсутня електроенергія на представництві.

From other side, in most business areas it is impossible to"lay" all of functions of advertising only on the representative office of company in Global Network.
З іншого боку, в більшості областей бізнесу неможливо"покласти" всі функції реклами лише на представництво компанії в Глобальній Мережі.

denial of accreditation of the representative office of a foreign bank, the National Bank of Ukraine takes within one month from the date of submission of all required documents.
відмову в акредитації представництва іноземного банку Національний банк України приймає протягом одного місяця з моменту подання всіх необхідних документів.

Dnipropetrovsk city(representative office№2)- due to technical reasons there will no be electicity at the representative office.
Маріуполь(склад №1)- з технічних причин буде відсутня електроенергія на представництві.

Opening of the representative office in Kyrgyzstan is a strategic step that evidences of Farmak's geography extension
Відкриття представництва в Киргизстані є стратегічним кроком, який свідчить про розширення географії присутності«Фармак»

Mariupol city(warehouse№1)- due to technical reasons there will no be electicity at the representative office.
Маріуполь(склад №1)- з технічних причин буде відсутня електроенергія на представництві.

Khmelnytskyi city(representative office№2)- due to technical reasons there is no electicity at the representative office.
Хмельницький(відділення №2)- з технічних причин відсутня електроенергія на представництві.

so when connecting a specific model of the equipment, refer to its instructions, or to the Representative Office of the manufacturer in Ukraine.
тому при підключенні конкретної моделі обладнання зверніться до його інструкцій, або до Представництва виробника в Україні.

Vinnytsya city(representative office№3)- due to technical reasons there is no electicity at the representative office.
Вінниця(відділення №3)- з технічних причин відсутня електроенергія на представництві.

Kharkiv city(representative office№ 9)- due to technical reasons there will no be electicity at the representative office.
Харків(відділення №9)- з технічних причин відсутня електроенергія на представництві.

Dnepropetrovsk city(warehouse№5)- due to technical reasons there is no electicity at the representative office.
Дніпропетровськ(склад №5)- з технічних причин відсутня електроенергія на представництві.

Mariupol city(representative office№1)- due to technical reasons there is no electicity at the representative office.
Маріуполь(відділення №1)- з технічних причин тимчасово відсутня електроенергія на представництві.

Mariupol city(representative office№3)- due to technical reasons there is no electicity at the representative office.
Маріуполь(відділення №3)- з технічних причин відсутня електроенергія на представництві.

Kamyanets-Podilskyi city(representative office№1)- due to technical reasons there is no electicity at the representative office.
Кам'янець-Подільський(відділення №1)- з технічних причин відсутня електроенергія на представництвах.

Postpayment upon receipt of the Order at the representative office of the delivery service in the territory of Ukraine
Післяплатою при отриманні Замовлення в представництві служби доставки на території України

One of the most important documents is the decision of the parent company to liquidate the representative office and to appoint the person responsible for this procedure.
Одним з найважливіших документів є рішення материнської компанії про ліквідацію представництва та призначення особи, відповідальної за проведення цієї процедури.

The signing took place at the representative office of Energoatom Nuclear Energy Company in Brussels on June 19, 2019 following the results of negotiations.
Підписання відбулося 19 червня 2019 в офісі представництва НАЕК«Енергоатом» в Брюсселі за підсумками переговорів.

To invite a foreign employee the Representative Office should apply to the Ministry of Economic Development and Trade.
Для оформлення запрошення на ім'я іноземного співробітника Представництву необхідно звернутися в Міністерство економічного розвитку й торгівлі.

In spring 2019, in partnership with with Daria Partas, has opened the representative office of Grape in London.
Навесні 2019 р. разом із Дар'єю Партас відкрив представницький офіс агентства Grape у Лондоні.