required temperaturedesired temperaturenecessary temperature
необхідна температура
required temperaturethe necessary temperature
Приклади вживання
The required temperature
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Industrial solid fuel boilers“Kordi” are designed to provide heating of large area and maintaining the required temperature for technological processes in production.
Промислові твердопаливні котли“Корді” розроблені для забезпечення опалення приміщень великої площі та підтримання необхідної температури для забезпечення технологічних процесів на виробництві.
it makes it possible to more accurately set the required temperature.
The acquisition and installation of the heating system to automatically adjust and maintain the required temperature 50 000.
Придбання та монтаж опалювальної системи з можливістю автоматичного регулювання та підтримки необхідної температури 50 000.
is simple- you only need to set the required temperature on the screen, which is located between the front seat backrests.
зовсім простіше простого- потрібно тільки задати необхідну температуру на екрані, який розташований між спинок передніх сидінь.
they also create the required temperature directly under the room.
а й створюють необхідну температуру безпосередньо під приміщення.
Thus millions of microscopic stone still able to for a long time to maintain the required temperature in the oven, not increasing it.
При цьому мільйони мікроскопічних пір каменю здатні довгий час утримувати необхідну температуру в духовці, не підвищуючи її.
you can independently set the required temperature on them.
ви можете самостійно виставляти на них необхідну температуру.
The fermentation process takes place in special heating cabinets that maintain the required temperature, which is the basis of thermostatically controlled manufacturing.
Процес сквашування відбувається в спеціальних термошафах, які забезпечують необхідну температуру, що є основою термостатного способу приготування.
the optional installation of a heat exchanger help to maintain the required temperature.
додаткове встановлення теплообмінника допомагають підтримувати необхідну температуру.
Warm electric floor is complemented by a special thermostat that allows you to set the required temperature in each room.
Теплий електричний підлогу доповнюється спеціальним терморегулятором, який дозволяє в кожній кімнаті виставити необхідну температуру.
When transporting animals/birds in the baggage hold of the aircraft cabin, the airline should maintain the required temperature conditions for the life support of the animal.
При перевезенні тварини/ птаха в багажному відсіку літака авіакомпанія підтримує необхідні температурні умови для життєзабезпечення тварини.
All parts of the load are in contact with the sterilizing agent at the required temperature and pressure for the required time.
Всі частини завантаження мають знаходитися в контакті з стерилізуючим агентом при необхідній температурі протягом необхідного часу.
All parts of the load shall be in contact with the sterilizing agent at the required temperature for the required time.
Усі частини завантаження повинні знаходитися в контакті з агентом, що стерилізує, при необхідній температурі протягом необхідного часу.
If the insulation of walls, floor and ceiling is not enough to obtain the required temperature value, then you can not do without a heating system.
Якщо ж утеплення стін, підлоги і стелі недостатньо для отримання необхідного температурного значення, тоді без опалювальної системи не обійтися.
In general, the transport equipment is designed to maintain the required temperature, and not at all to cool the product.
У загальному випадку транспортне обладнання розроблено для підтримки необхідної температури, а зовсім не для охолодження продукту.
And in that case, your machine will have to work harder to maintain the required temperature.
В іншому разі йому доведеться працювати інтенсивніше, щоб тримати потрібну температуру.
increase of current expenditures to maintain the required temperature.
збільшення поточних витрат для підтримки необхідної температури.
the client's interest in them needs to be heated up to the required temperature.
інтерес клієнтів до себе треба розігріти до потрібної температури.
while giving the required temperature;
даючи при цьому необхідну температуру;
Transportation is carried out by special vehicles with isothermal booths and units to maintain the required temperature.
Транспортування здійснюється спеціальним автотранспортом з ізотермічними будками і агрегатами з підтримки необхідної температури.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文