THE RIGHTS AND FREEDOMS OF OTHERS - переклад на Українською

• прав і свобод інших
• права і свободи інших

Приклади вживання The rights and freedoms of others Англійська мовою та їх переклад на Українською

the need to protect the rights and freedoms of others.".
викликані потребою захистити права та свободи інших».

the need to protect the rights and freedoms of others.
або необхідні для захисту прав і свобод інших людей.

At your request, we will provide you with a copy of the information about you that we use(as long as this does not affect the rights and freedoms of others).
На Ваш запит ми надамо Вам копію інформації про Вас, яку ми використовуємо(якщо це не вплине на права та свободи інших осіб).

disseminate information may be limited by law in the case of measures necessary in a democratic society for protecting the rights and freedoms of others, the security of the State,
поширювати інформацію може обмежуватися законом в разі заходів, необхідних в демократичному суспільстві для захисту прав і свобод інших осіб, безпеки держави,

health or morals or the rights and freedoms of others.
а також прав і свобод інших людей.

citizens shall not violate the rights and freedoms of others,' is, in reality,
громадянина не повинно порушувати права і свободи інших осіб», яка в реальності ігнорується щодня,

is necessary for the protection of the data subject or the rights and freedoms of others.
це необхідно для захисту суб'єкта даних, або прав і свобод інших осіб.

is necessary for the protection of the data subject or the rights and freedoms of others….
це необхідно для захисту суб'єкта даних, або прав і свобод інших осіб.

obligations to process your Personal Data and to protect the rights and freedoms of others.
зобов'язань щодо обробки ваших Персональних даних і для захисту прав і свобод інших осіб.

when doing so does not adversely affect the rights and freedoms of others.
де це технічно можливо і коли це не робить. негативно впливають на права та свободи інших.

if so this does not affect the rights and freedoms of others.
наскільки це технічно можливо, і якщо це так, це не впливає на права та свободи інших осіб.

obligations to process your Personal Data and to protect the rights and freedoms of others.
зобов'язань щодо обробки ваших Персональних даних і для захисту прав і свобод інших осіб.

must not restrict the rights and freedoms of other people.
законів Литовської Республіки, не обмежуючи права та свободи інших людейст.

do everything for achieving my goal without violating the rights and freedom of others.
сприяє досягненню моєї мети, не порушуючи при цьому прав та волі інших людей.

do everything for achieving my goal without violating the rights and freedom of others.
сприяє досягнення мною моєї мети, не порушуючи при цьому прав та волі інших людей.

Order or for the protection of the rights and freedoms of others;
Порядку або для захисту прав і свобод інших;

For the rights and freedoms of others and of meeting the just.
Поваги прав і свобод інших та з метою задоволення справедливих вимог.

Securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and for.
Забезпечити належне визнання і повагу прав і свобод інших та гарантувати.

(g) the protection of the data subject or of the rights and freedoms of others.".
Захист суб'єкта даних або прав і свобод інших людей.

Respect for the rights and freedoms of others and for meeting the just and most compelling.
Поваги прав і свобод інших та з метою задоволення справедливих вимог.