FREEDOMS - переклад на Українською

• свобод
• свободи
• свободами
• свободам

Приклади вживання Freedoms Англійська мовою та їх переклад на Українською

No one should be allowed to infringe these freedoms.
Ніхто не може втручатись в ці свободи.

We are proud of our independence and are not interested in renouncing our freedoms.
Ми пишаємося своєю незалежністю і не зацікавлені у відмові від наших свобод.

Those two were compromising our freedoms.
Обидві пропозиції впливають на наші свободи.

Section 2 states that:“every person has the following fundamental freedoms.
У статті 2 говориться:“Кожен має такі основні права.

All ethnicities have the freedoms to use and develop their own spoken
Всі національності користуються свободою використання і розвитку своєї мови

Together, the freedoms of expression, assembly,
Разом свобода висловлення, зібрань

Freedoms of expression and assembly are core values that we share with the people of Hong Kong
Свобода вираження думок і зборів є основними цінностями, які ми поділяємо з народом Гонконгу,

Needing care, our kids also need to be protected in freedoms, without which one cannot create a good,
Наші малюки потребують захисту і в певних свободах, без яких просто не можна сформувати добре,

political rights and freedoms, while the socio-economic rights are not given special attention.
політичних правах і свободах, тоді як соціально-економічним правам приділяється менше уваги.

Freedoms of expression and assembly are core values that we share with the people of Hong Kong
Свобода вираження думок і зборів є основними цінностями, які ми поділяємо з народом Гонконгу,

For stateless nations focus on social issues or democratic freedoms often led to the separation of national problems,
Для бездержавних націй зосередження на соціальних проблемах або демократичних свободах часто вело до відриву від національних проблем,

Freedoms, Democratic political
СВОБОДИ ДЕМОКРАТИЧНІ- політичні

women who volunteer to serve our country and protect our freedoms, while making immense personal sacrifice.
які добровільно служать нашій країні і захищають нашу свободу, приносячи величезні особисті жертви.

tolerance and individual freedoms.
терпимість та свободу особистості.

in the Code Noir, the gens de couleur were limited in their freedoms.
номінально встановлені Кодексом Нуар, gens de couleur були обмежені у своїх правах та свободах.

Nonetheless, this right does not apply where it would adversely affect the rights and freedoms of others.
Однак це право не застосовується там, де воно негативно позначиться на правах і свободах інших осіб.

morally unfair application of the principle that all are equal in their freedoms.
морально несправедливе застосування принципу, що всі рівні у своїх свободах.

However, this right does not apply where it would negatively affect the rights and freedoms of others.
Однак це право не застосовується там, де воно негативно позначиться на правах і свободах інших осіб.

a country which evaluates human's health, freedoms and welfare the most.
для якої найвищими цінностями є здоров'я людини, її свобода та її добробут.

its open spaces, freedoms, and ideals.
її відкритими просторами, свободою та ідеалами.