THE SELLER MAY - переклад на Українською

• продавець може

Приклади вживання The seller may Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Seller may lose money.
Тобто продавець може втратити свої гроші.

The Seller may amend the Terms of Business.
Продавець може змінити умови Угоди.

In the event of partial deliveries, the seller may invoice each delivery separately.
У випадку здійснення поставок частинами, продавець може виставляти рахунок по кожній поставці окремо.

Depending on the reason given, the seller may accept or decline the purchase request.
Залежно від вказаної причини, продавець може прийняти або відхилити запит на покупку.

Because of the overlap and the seller may remain without an apartment,
Через накладок продавець може залишитися і без квартири,

Data kept by the seller may at any time be requested
Дані, які зберігаються у продавця, можуть бути в будь-який час запитані

If the buyer fails to comply with any obligation under this Contract, the Seller may:….
Якщо покупець не виконує якого-небудь із своїх зобов'язань за договором абоза цією Конвенцією, продавець може.

If a suitable home is not found, the seller may withdraw from the contract without repercussions.
Якщо відповідного будинку не знайдений, то продавець може відмовитися від договору без наслідків.

In case the Item was sold out, the Seller may restart selling the Item ensuring it is available now.
Якщо Товар було знято з продажу, продавець в будь-який час може відновити по ньому продаж, гарантуючи при цьому наявність товару.

The seller may restrict the possibility of using some of the methods of payment for the ordered Goods(clause 3.4.).
Продавець може обмежувати можливість використання деяких з способів здійснення оплати замовленого Товару п.

(1) If the buyer fails to perform any of his obligations under the contract or this Convention, the seller may.
Якщо покупець не виконує яке-небудь із своїх зобов'язань за договором або за цією Конвенцією, продавець може.

The Seller may assign or otherwise transfer his rights
Продавець вправі переуступати або яким-небудь іншим способом передавати свої права

For example, the seller may indemnify the acquirer against losses above a specified amount on a liability arising from a particular contingency;
Наприклад, продавець може компенсувати покупцеві збитки вище встановленої суми за зобов'язанням, яке виникає від певної непередбаченої події;

agrees that the Seller may entrust the execution of the Agreement to a third party.
погоджується, що Продавець може доручити виконання Договору третій особі.

Please read the return form, if partly this information is not available, the seller may extend the term of refund up to 3 months.
Уважно ознайомтеся з бланком повернення, якщо частково ця інформація відсутня, продавець може збільшити строк повернення грошей до 3 місяців.

the ability to authenticate mobile transactions payment without requiring changes by the seller may be useful.
можливість аутентифікувати транзакції мобільного платежу без вимоги змін допомогою продавця може бути корисною.

By executing the Order, the User/ Buyer agrees that the Seller may outsource the Contract to a third party,
Здійснюючи Замовлення, Користувач/ Покупець погоджуються з тим, що Продавець може доручити виконання Договору третій особі,

The seller may require an advance payment
Продавець може вимагати від покупця авансовий,

Third-Party Cookies(i.e. Cookies provided by associates of the Seller) may be read by an external server.
Зовнішні Cookies(тобто Cookies, розміщені у партнерів Постачальника послуг) можуть бути прочитані через зовнішній сервер.

When placing an Order, the User/ Buyer agrees that the Seller may delegate the execution of the Contract to a third party,
Здійснюючи Замовлення, Користувач/ Покупець погоджується з тим, що Продавець може делегувати виконання Договору третій особі,