THE START TIME - переклад на Українською

• час початку
• час старту
• час запуску
• часом початку
• часу початку

Приклади вживання The start time Англійська мовою та їх переклад на Українською

not draw attention of future generations to the start time Apocalypse.
не акцентувати увагу майбутніх поколінь на час початку Апокаліпсису.

art creation, the Start Time project establishes the links between past
проект Старт Тайм встановлює зв'язки між минулою

played to conclusion within 7 days of the start time have action
дограються до кінця протягом 7 днів від початкового стартового часу, залишаються дійсними

so the start time always changes.
ми виступаємо по всьому світу і час початку гонки завжди різний.

With this time selection box you can define the end of this time range. The start time should be defined with the Start time option. Note you can automatically modify these settings if you check Extend time range to include all events.
які знаходяться в межах певного періоду. Тут можна вказати кінцеву межу цього періоду. Час початку має бути вказано параметром Час початку. Примітка: можна автоматично міняти ці параметри, якщо увімкнути Розширити період часу, щоб включити всі події.

If it starts with a plus-sign, the start time is added. -1 means wait infinitely.
його буде додано до часу start.- 1 означає необмежене очікування. Якщо час end минув,

Select the default start time for events from the list on the drop down. When you choose New Event from the Action Menu, or create an event in some other manner such that& korganizer; cannot guess when you would like your event to start,& korganizer; will put this hour in the start time editor as the default value.
Тут за допомогою спадного списку ви можете обрати типовий час початку подій. Згодом, коли ви скористаєтеся пунктом Нова подія з меню Дія або створите запис події у якийсь інший спосіб таким чином, що& korganizer; не буде відомий час, коли розпочнеться подія,& korganizer; використає вказане вами значення, як типове значення часу початку події у полі редагування часу початку.

Check the starting time of the Auction.
Перевірте час початку Аукціону.

Select the starting time for this event.
Оберіть час початку цієї події. @ info.

Actually, knowing the starting time is still not enough.
Насправді, знати час початку- цього все ще недостатньо.

The starting times for matches may be varied by the agreement of both team captains.
Час початку гри може бути змінено за домовленістю двох команд.

Here you can set the starting time of the departure list.
Тут ви можете вказати початковий час списку відправлення.

The first line contains the starting time, the second line contains the finishing time in format hour min sec 0≤ h1≤ h2≤ 23, 0≤ m1, m2≤ 59, 0≤ s1, s2≤ 59.
У першому рядку записано час початку, а у другому- час закінчення олімпіади у форматі год хв сек(0 ≤ h1 ≤ h2 ≤ 23, 0 ≤ m1, m2 ≤ 59, 0 ≤ s1, s2 ≤ 59).

The start time and.
І час початку і.

Set the start time.
Встановити час початку@ info: whatsthis.

Start Time: enter the start time.
Час початку- Введіть час початку.

The start time of the working day.
Час початку робочого дня.

Sets the start time for this to-do.
Встановлює час початку для цього завдання.

Enter the start time of the working day. %1.
Введіть час початку робочого дня.% 1@ label: spinbox.

This uses the same time zone as the start time.
Це поле використовує той же часовий пояс, що і час початку. @ info: whatsthis.