THE STATE OF THE ENVIRONMENT - переклад на Українською

• стан довкілля
• стан навколишнього середовища
• стан екології
• стану навколишнього середовища
• станом навколишнього середовища

Приклади вживання The state of the environment Англійська мовою та їх переклад на Українською

the negative impact on the state of the environment as a whole;
негативного впливу на стан довкілля в цілому;

cameras that allow him to control the state of the environment surveying and sending data.
які дозволяють йому контролювати стан навколишнього середовища, проводити зйомку і відправку даних.

The main task of this part of the Association Agreement is to overcome the asymmetric impact of economic growth on the state of the environment.
Головним завданням цієї частини Угоди про асоціацію є подолання асиметричного впливу економічного зростання на стан довкілля.

Ukrainians are significantly less concerned about the revival of the Ukrainian nation(2%), the state of the environment(1%) and crime(1%).
Значно менше українці переживають про відродження української нації- 2%, стан навколишнього середовища- 1% і злочинності- 1%.

System of routines, rules, annual production of digital versions of the"National Report on the state of the Environment in Ukraine" for the following priority sectors.
Система шаблонів, правил щорічної підготовки цифрових версій"Національної доповіді про стан довкілля в Україні" для наступних пріоритетних секторів.

this is the fourth report on the state of the environment in Slovenia.
2009 рр.- це четвертий звіт про стан навколишнього середовища в Словенії.

The Department of storage of information on technical media receives for long-term storage hydrometeorological information and information about the state of the environment, which is formed by the Hydrometeorological Service of Ukraine.
Відділ зберігання інформації на технічних носіях отримує на довготермінове зберігання гідрометеорологічну інформацію та інформацію про стан довкілля, що утворюється в установах гідрометеорологічної служби України.

responsibility of mankind for the state of the environment before future generations.
відповідальність людства за стан навколишнього середовища перед майбутніми поколіннями.

and monitors the state of the environment.
тварин та контролює стан навколишнього середовища.

New strategy till 2030 reflects key challenges regarding the state of the environment, EU-Ukraine Association Agreement
Нова стратегія до 2030 року спирається на основі виклики щодо стану довкілля, Угоду про асоціацію з ЄС

Since the sewage system affects the state of the environment, its misplacement can be prosecuted.
Так як каналізаційна система впливає на стан навколишнього середовища, наслідки неправильного її розміщення передбачається відповідальність перед кримінальною відповідальністю.

The"Oceanographic Atlas" contains complex scientific information on the state of the environment and the main peculiarities of the Black
Океанографічний атлас містить комплексну наукову інформацію про стан середовища і основні особливості Чорного

the relationship between weather conditions and the state of the environment and predict short-term
взаємозв'язку між погодними умовами і станом середовища і прогнозувати короткострокові

quantitative research on the impact of technology on human life and the state of the environment.
кількісні дослідження впливу технологій на життя людини та стан середовища, в якому вона перебуває.

which strongly affect the state of the environment.
які сильно позначаються на стані навколишнього середовища.

Growing public awareness about the state of the environment, chemical product safety,
Зростаюча поінформованість громадськості про стан навколишнього середовища, безпеки хімічної продукції

GRID-Kiev will regularly prepare digital versions of reports on the State of the Environment to be submitted to the higher governmental
ГРІД Київ регулярно готує комп‘ютерні цифрові версії звітів про стан довкілля, які надаються вищим урядових

For example, citizens can obtain information about the state of the environment in the city, information on protected areas
Наприклад, громадяни зможуть отримати відомості про стан навколишнього середовища в місті, інформацію про природоохоронні території

issuance of information is to provide specialized hydrometeorological information and information on the state of the environment of state authorities,
видачі інформації є забезпечення спеціалізованою гідрометеорологічною інформацією та інформацією про стан довкілля органів державної влади,

constant stresses, the state of the environment, not adequate nutrition
постійні стреси, стан навколишнього середовища, не повноцінне харчування