Приклади вживання
The surface of mars
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In the 1990s, after a string of failures, Mars Pathfinder delivered the first rover onto the surface of Mars.
У 1990-х роках після низки невдач Mars Pathfinder доставив перший ровер на поверхню Марса.
The surface of Mars may have been parched for too long for any life-forms to exist on the planet today,
Поверхня Марса, можливо, залишалася сухою дуже довго, щоб яка-небудь форма життя сьогодні існувала на планеті,
Which is positioned hundreds of kilometers above the surface of Mars, sends electromagnetic radar waves down toward the center of the planet.
Радар знаходиться в сотні кілометрів над поверхнею Марса і посилає електромагнітні хвилі до центру планети.
in the future to help the lander without negative consequences to sit on the surface of Mars.
в майбутньому допомогти апарату без негативних наслідків сісти на поверхню Марса.
Orbiting a mere 3,700 miles above the surface of Mars, Phobos is closer to its planet than any other moon in the solar system.
Обертаючись на висоті всього лише 6 000 кілометрів над поверхнею Марса, Фобос знаходиться ближче до своєї планети, ніж будь-який інший супутник Сонячної системи.
However, even the most hostile environments on Earth are far more suitable for life than the surface of Mars.
Однак навіть найсуворіші території Землі підходять для життя набагато більше, ніж поверхня Марса.
Mars Science Laboratory- this is the official name of Curiosity that has been researching the surface of Mars since 2012.
Марсіанська наукова лабораторія- так офіційно називають марсохід Curiosity(«Допитливість»), досліджує поверхню Марса з 2012 року.
Due to the great similarity with the surface of Mars, NASA tested its rovers here(find here photos and video).
Через велику схожість з поверхнею Марса, NASA тестувало тут свої марсоходи(фото і відео дивіться за посиланням).
They found a small phase coefficient- the variation in reflectivity with angle- indicating that the surface of Mars is smooth
Вони знайшли невеликий коефіцієнт фази- зміна відбивної здатності з кутом- що вказувало на те, що поверхня Марса є гладкою
In the 1990s, after a series of failures, Mars Pathfinder delivered the first rover to the surface of Mars.
У 1990-х роках після низки невдач Mars Pathfinder доставив перший ровер на поверхню Марса.
the examination of the Martian meteorite collection, the surface of Mars appears to be composed primarily of basalt.
аналізу колекції марсіанських метеоритів, поверхня Марса складається головним чином з базальту.
solid regolith is mixed with ice under the surface of Mars.
твердий реголіт змішаний з льодом під поверхнею Марса.
Data transmission from the automatic Martian station began 1.5 minutes after its landing on the surface of Mars, but sadly it stopped after 14.5 seconds due to technical failure.
Передача даних з автоматичною марсіанської станції почалася через 1, 5 хвилини після її посадки на поверхню Марса, але припинилася через 14, 5 секунд.
US and Canadian geophysicists discovered a huge sea of frozen water hidden beneath the surface of Mars.
Американські і канадські геофізики виявили величезне море з замороженої води, приховане під поверхнею Марса.
which explored the surface of Mars on wheels, it will remain at the landing site.
які досліджували поверхню Марса на колесах, вона залишиться на місці приземлення.
Perhaps scientists will be able to detect accumulations of liquid water or ice beneath the surface of Mars.
Можливо, вченим вдасться виявити скупчення рідкої води або льоду під поверхнею Марса.
the China Aerospace Science and Technology Corporation announced plans to send astronauts to the surface of Mars.
Китайська аерокосмічна науково-технічна корпорація оголосила про плани відправки астронавтів на поверхню Марса.
One of the discoveries is we found organic molecules just beneath the surface of Mars in 3 billion-year-old sedimentary rocks.
Одне з відкриттів полягає в тому, що ми знайшли органічні молекули під поверхнею Марса, в осадових породах віком 3 мільярди років.
place rovers on the surface of Mars.
також марсоходів на поверхню Марса.
Scientists working on the project have developed new techniques to generate higher-resolution images of what lurks beneath the surface of Mars.
Вчені, що працюють над проектом, розробили нові методи створення зображень з високою роздільною здатністю, які ховаються під поверхнею Марса.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文