Приклади вживання The time to read Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Resumes that are too long are often put aside because employers simply don't have the time to read through lengthy dissertations.
Резюме, які є дуже довгими, часто відкладаються, тому що у працедавців просто немає часу, щоб прочитати довгі дисертації.Take the time to read them, and, perhaps, will be five fewer things you care about,
Витрать час, щоб ознайомитися з ними, і, бути може, стане на п'ять менше речей, про що ти турбуєшся,A diligent person who has taken the time to read up on, say, diabetes could very well be more conversant in that subject than a botanist.
Уважна людина, яка витратила трохи часу, щоб почитати, скажімо, про діабет, з великою імовірністю розбиратиметься в цій темі краще, ніж ботанік.Thank you for taking the time to read these extracts, and of course the full message will enlarge on some aspects of it.
Спасибі за те, що знайшли час прочитати ці цитати і звичайно повне повідомлення розширить деякі аспекти.Sorry for the long post and thank you for the time to read my email, I would be very much delighted to receive your reply J.
Дякую за ваш час, що прочитали мою статтю, та надсилайте свої коментарі до журналу J&T. Я буду радий відповісти.I ask that all of you find the time to read and digest what Mark has written on the subject of ley lines.
Я прошу, щоб усі ви знайшли час прочитати і обдумати, що написав Марк по темі ліній лея.People no longer have the time to read long texts
Люди більше не мають часу, щоб читати довгі текстиAmericans who work in the Middle East have taken the time to read(much less understand) the Koran.
американців, які працюють на Близькому Сході, знайшли час прочитати Коран(не кажучи вже про те, щоб його зрозуміти).there is so much pressure on teachers that few take the time to read aloud.
здійснюється настільки великий тиск, що мало хто з них приділяє час читанню вголос.there is so much pressure on teachers that few take the time to read aloud.
здійснюється настільки великий тиск, що мало хто з них приділяє час читанню вголос.please also take the time to read their privacy policies if you wish to understand how these business partners may process your personal data.
будь ласка, видідіть час, щоб прочитати їх політику конфіденційності, якщо Ви хочете зрозуміти, як ці бізнес-партнери можуть обробляти Ваші особисті дані.Everyone should take the time to read all the terms of the policies offered,
Кожен повинен взяти час, щоб прочитати всі умови політики пропонують,please also take the time to read their privacy notice if you wish to understand how these business partners may process your personal data.
будь ласка, видідіть час, щоб прочитати їх політику конфіденційності, якщо Ви хочете зрозуміти, як ці бізнес-партнери можуть обробляти Ваші особисті дані.that is take the time to read through a healthy aging book.
і це займе час, щоб прочитати за допомогою здорового старіння книгу.We appreciate your taking the time to read these Terms of Use,
Ми вдячні вам за те, що ви знайшли час прочитати ці Умови використання,making it impossible to use the time to read or work(the more so because trains were unlighted after dark).
це унеможливлювало використання часу на читання чи роботу(тим паче, в темний take the time to read the site's ToS
знайдіть час, щоб ознайомитися з умовами надання послугSince most people agree that quality health insurance is the most important benefit that companies offer their employees it is necessary that you take the time to read the literature that pertains to your policy plan.
Так як більшість людей погодиться, що якість страхування здоров'я є найбільш важливою перевагою, що компанії пропонують своїм працівникам, необхідно, Worthy of the time to read.
Вартий часу на прочитання.
