THE USER ACCOUNT - переклад на Українською

• обліковий запис користувача
• акаунті користувача
• аккаунт користувача
• облікового запису користувача
• обліковим записом користувача
• обліковому записі користувача
• акаунту користувача

Приклади вживання The user account Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to put or delete the password for the user account in Windows 8- video tutorial.
Як поставити або видалити пароль для облікового запису користувача в ОС Windows 8- відеоурок.

you can implement their synchronization with the user account.
реалізована їх синхронізація з обліковим записом користувача.

so all data uploaded to the user account remains only in this account..
тому всі дані, які в обліковий запис користувача, залишаються тільки в цьому акаунті.

The Service Provider has the right to delete all information in the user account via 90 calendar days after the termination of the service.
Постачальник послуг має право видалити всю інформацію в обліковому записі Користувача через 90 календарних днів після припинення надання послуги.

The user account image in Windows will display as their identification when requesting to connect to another computer.
Образ облікового запису користувача в Windows, буде відображатися як їх ідентифікація при запиті підключення до іншого комп'ютера.

and tap on the user account to have it Instagram unblocked.
який був заблокований, і натисніть на обліковий запис користувача, щоб його розблокували.

Any personal information of the User contained in the user account shall be stored and processed by Yandex according to Privacy Policy WEB.
Персональна інформація Користувача, яка міститься в обліковому записі Користувача, зберігається й обробляється Яндексом відповідно до умов Політики конфіденційності WEB.

Cookies can help you enter by remembering the user account data(subject to the parameters you have selected in your account settings).
Файли cookie можуть допомогти Вам увійти, запам'ятавши дані облікового запису користувача(залежить від параметрів, що були обрані Вами в налаштуваннях облікового запису)..

where you can enter a new password for the user account.
де ви можете ввести новий пароль для акаунту користувача.

the Service may, at its discretion, block or delete the User account.
Сервіс на свій розсуд може заблокувати або видалити обліковий запис Користувача.

Erasures of personal data can be processed by either deleting the user account, or by editing the user account to remove all identifying information
Стирання персональних даних може бути оброблено або видаленням облікового запису користувача, або редагуванням облікового запису користувача, щоб видалити всю ідентифікаційну інформацію

Provision of Subscription Access Service shall be terminated when the writing-off funds in the User Account is not possible to access the choose content for the next toll period.
Надання Послуги Доступ за підпискою припиняється в момент, коли списання грошових коштів в Обліковому записі Користувача неможливо для отримання доступу до обраного контенту на наступний тарифікований період.

The User is granted only a right of access to the service, via the User Account that is created for that User..
Користувач має право лише на користування послугами за допомогою Акаунту Користувача, який був створений для цього Користувача..

process and store the User Account on the Website for the purpose of execution of this Agreement.
обробляти і зберігати Обліковий запис Користувача на Сайті в цілях виконання цієї Угоди.

All settings of the modules affect only on sites operating within the user account.
Всі налаштування модулів впливають тільки на сайти, що працюють в рамках облікового запису користувача.

An implementation and/ or management of any orders of the user with a provider is not possible via the user account.
Реалізація та/ або керування будь-якими замовленнями користувача з провайдером неможлива через обліковий запис користувача.

In this case, the return of the funds is displayed in the user account with the possibility of using the paid cash in the future.
В такому випадку повернення грошових коштів відображається в аккаунті Користувача з можливістю використання сплачених грошових коштів в майбутньому.

the Site Administration has the right to delete the User Account.
Правил Адміністрація Сайту має право видалити Облікову запис користувача.

it shows you the name of the resource where the email was viewed, the user account, and the subject.
виводиться назва сервісу за допомогою якого переглядався лист, назва акаунта користувача та його тема.

Unlim24 also reserves the right to suspend the user account that contains more than 250,000 files.
Unlim24 також зберігає за собою право відключити обліковий запис, що містить більш ніж 250 .000 файлів.