THE USER SHOULD - переклад на Українською

• користувач повинен
• користувачеві слід
• користувачу необхідно
• користувач має
• користувач повинні
• користувача слід
• юзер повинен
• користувач повинен мати

Приклади вживання The user should Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, the user should disclose any material connection,
Наприклад, користувач повинен розкрити будь-який суттєвий зв'язок,

The user should describe the nature of the problem to be resolved as well as provide information about the user(name, address, etc).
Користувач має описати характер проблеми, що необхідно вирішити, а також надати особисту інформацію(ім'я, адресу та інше).

For example, the user should disclose any material connection,
Наприклад, користувач повинен розкрити будь-який суттєвий зв'язок,

After aborting a game the user should be able to elect to start another game or exit the program.
Після завершення гри користувач повинен мати можливість повернутися до початку або вийти з програми.

From the URL WEB the user should make sure that the application is downloaded, installed and launched.
Від URL WEB користувач повинен переконайтеся, що програма скачав, встановлений і запущений.

The User should be aware that in some cases the booking system indicates the total cost of the Order,
Користувач повинен враховувати, що в деяких випадках Система бронювання повідомляє загальну вартість Замовлення,

The user should be able to leave comments
При цьому користувач повинен мати можливість залишати свої коментарі

The user should carefully and thoughtfully approach the sequence of his actions,
Користувач повинен уважно і продумано підходити до послідовності своїх дій,

The user should make sure that the library view of the Windows Media Player is opened to begin the process.
Користувач слід переконатися, що подання бібліотеки з Windows Media Player відкритий розпочати процес.

The user should easily understand the structure of your site to its menu,
Користувач повинен легко розуміти структуру сайту по його меню,

To remove such limitations, the User should contact the Right Holder,
Для зняття таких обмежень Користувачеві необхідно звернутися до Правовласника,

The user should endeavour to ensure that the complaint
Користувач повинен прагнути подати скаргу

This means that, ideally, the user should get acknowledgement of their action within 100 milliseconds.
Це означає, що в ідеалі користувач повинен отримувати підтвердження своєї дії протягом 100 мілісекунд.

The user should check the settings of his browser to find out what information is provided by the browser automatically
Користувач повинен перевірити налаштування свого браузера щоб дізнатися яка саме інформація автоматично надається браузером

The sum of the probabilities of all the pages in the network is equal to unity, since the user should be on any page.
При цьому сума вірогідності по всіх сторінках мережі дорівнює одиниці, оскільки користувач обов'язково знаходиться на якій-небудь сторінці.

The User should check the settings of his
Користувач повинен перевірити налаштування свого браузера,

And if several programs can work simultaneously, then the user should be able to close some of them.
А якщо кілька програм можуть працювати одночасно, то у користувача повинна бути можливість якісь з них закривати.

The User should strive for the complaint
Користувач повинен прагнути подати скаргу

Svaypvordy: word search is a wonderful puzzle application where the user should do word-making.
Свайпворди: пошук слів- чудовий додаток-головоломка, де користувач повинен зайнятися складанням слів.

It is therefore to be noted that the user should follow the list to get the task done in style
Тому слід зазначити, що користувач повинен слідувати список для отримання завдань зроблено в стилі