Приклади вживання Their computers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Customers will connect with their computers by way of a two-way speech
Користувачі будуть спілкуватися зі своїми комп'ютерами через двосторонній мовнийThese companies are offered to the registered users download and install on their computers a special program.
Ці компанії пропонували зареєстрованим користувачам завантажити та встановити на свій комп'ютер спеціальну програму.Those who care about the security of their data should therefore ensure their computers are protected, regardless of the operating system.
Ті, хто дбає про збереження users who have this product installed on their computers can continue using it for generating reports.
користувачі, які встановили цей продукт на своїх комп'ютерах, можуть продовжувати використовувати його для створення звітів.You would not believe how easy it is to persuade people to do things with their computers which are objectively not in their interest.
Ви не повірите, як легко переконати людей робити зі своїми комп'ютерами речі, які об'єктивно не в їх інтересах.companys valuable data are kept within their computers, hosting an online data backup has become a successful and profitable business.
фірм цінні дані зберігаються в межах своїх комп'ютерів, хостинг онлайн резервного став успішним і прибутковим бізнесом.now more than 90% of users have installed on their computers Flash Player, to browse SWF files.
зараз більше 90% користувачів встановили на своїх комп'ютерах Flash Player, щоб проглядати SWF файли.users who have this product installed on their computers can continue using it for generating reports.
користувачі, які встановили цей продукт на своїх комп'ютерах, можуть продовжувати використовувати його для створення звітів.JAM With Chrome An interactive web application that allows friends in different locations to play music together in the Chrome browser on their computers.
JAM для Chrome- це інтерактивний веб-додаток, який дозволяє друзям, які перебувають в різних місцях, просто на своїх комп'ютерах грати разом на музичних інструментах в браузері Chrome.Firstly, the virus attacked their computers, and secondly, it's a serious blow to the reputation.
По-перше, вірус атакував і їх комп'ютери, по-друге- серйозний удар по репутації.Because their computers would be so powerful,
Оскільки їхні комп'ютери були б настільки потужними,So they control what their computers do(assuming those computers are loyal
Тому вони контролюють, що їхні комп'ютери чинять(передбачається, що ці Firstly, the virus attacked their computers, and secondly, it's a serious blow to the reputation.
По-перше, вірус атакував і їхні комп'ютери, по-друге- серйозний удар по репутації.The aim of the Day is to remind users of the need to protect their computers and all the stored information in them.
Мета- нагадати користувачам про необхідність захисту їхніх комп'ютерів і всієї інформації, що зберігається в них.He wrote:“Because their computers would be so powerful,
Він писав:«Оскільки їхні комп'ютери були б настільки потужними,Now, users can as easily and securely access their computers remotely, as if they are using it locally.
Тепер користувачі можуть так само легко та безпечно отримати віддалений доступ до своїх комп'ютерів, як якщо б вони використовували його локально.Most PADI instructors sensibly don't go up faster than their computers allow(9m/min).
Більшість інструкторів PADI радять не йти швидше, ніж дозволяють їхні комп'ютери(9 м/хв).The resources selected by the cybercriminals are very popular among European Internet users, and subsequently when attacked, their computers faced the highest risk of infection.
Вибрані зловмисниками ресурси користуються великою популярністю у європейців, і саме їх комп'ютери в процесі атаки піддавалися найбільшому ризику зараження.The aim of the Day is to remind users of the need to protect their computers and all the stored information in them.
Метою Дня є нагадування користувачам про необхідність захисту їхніх комп'ютерів і всієї збереженої в них інформації.Microsoft Office Outlook 2007 installed on their computers.
повідомлення електронної пошти потрібно мати Microsoft Office Outlook 2003 або Microsoft Office Outlook 2007, на чиїх комп'ютерах інстальовано.
