Приклади вживання Using computers Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Machine learning is closely related to computational statisticswhich focuses on making predictions using computers.
Машинне навчання тісно пов'язане з обчислювальною статистикою, яка зосереджена на прогнозуванні за допомогою комп'ютерів.process the information from our clients using computers which are fully protected with the most up-to-date safety systems.
отриману від наших клієнтів, за допомогою комп'ютерів, які повністю захищені найсучаснішими системами безпеки.communities can conduct live VK streaming using computers, laptops and other special equipment.
співтовариства можуть проводити прямі трансляції ВКонтакте за допомогою комп'ютерів, ноутбуків та спеціального обладнання.We're all using computers to do things, but there are still people on the other end.
Всі ми, так чи інакше, використовуємо комп'ютер, але на тому кінці люди теж є.He was barred from using computers or the Internet for five years without approval from his probation officer.
Також йому протягом п'яти років заборонено використовувати комп'ютер або інтернет без схвалення офіцера з умовно-дострокового звільнення.This is what I mean by using computers as variety handlers on the right side of the equation.
Саме це я й маю на увазі під використанням комп'ютерів у якості інструментів для обробки різноманітності на правильному боці рівняння.The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures
Обробка Даних здійснюється з використанням комп'ютерів і(або) засобів A hackathon is a two-day immersion in solo work or teamwork, using computers and virtual reality helmets to carry out art projects.
Хакатон- це дводенне занурення в самостійну або командну роботу з використанням комп'ютерів і шоломів віртуальної реальності для того, щоб реалізувати мистецькі проєкти.And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.
Технології наштовхували композиторів The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools, following organizational procedures
Обробка Даних здійснюється з використанням комп'ютерів та/або ІТ-засобів allowing people to harass and abuse others 24/7 using computers and smartphones.
технологія дозволяє людям переслідувати інші 24/7 з допомогою комп'ютерів і смартфонів.which provides problem solving using computers.
яким передбачало розв'язання поставлених задач із використання ЕОМ.Police Commissioner Mick Fuller says technology allows people to harass others 24/7 using computers and smartphones.
Комісар поліції Мік Фуллер сказав, що технологія дозволяє людям переслідувати інші 24/7 з допомогою комп'ютерів і смартфонів.policy started only in the 1980s, when university students in large numbers began using computers.
вісімдесятих роках XX століття, коли студенти стали широко користуватися комп'ютерами.intelligent devices using computers, tablets and mobile phones.
розумних пристроїв із використанням комп'ютерів, планшетів та мобільних телефонів.For instance, the first 10 trillion cases of the Riemann hypothesis have been checked numerically using computers.
Наприклад, перші 10 трильйонів випадків гіпотези Римана перевірили чисельними методами із використанням комп'ютерів.super-expensive procedures using computers, nuclear magnetic resonances, powerful laboratories.
супердорогих досліджень з використанням комп'ютерів, ядерно-магнітних резонансів, потужних лабораторій.either by entering information using computers.
шляхом внесення відомостей з використанням комп'ютерів.Using computers with software which we can't fully control(e.g. at Internet cafes)
Використання комп'ютерів до навчальних цілей, над програмним забезпеченням яких не маємо повного контролю(наприклад,data structures to solve those problems using computers.
структур даних для вирішення цих проблем за допомогою комп'ютерів.
