USING COMPUTERS in Portuguese translation

• usando computadores
• utilizando computadores
• uso de computadores
• utilização de computadores
• usar computadores
• utilizam computador
• usam computadores
• utilizam computadores

Examples of using Using computers in English and their translations into Portuguese

He was a pioneer in using computers for mathematical calculations,
Foi um pioneiro na utilização de computadores para cálculos matemáticos,

By the early 1990s, even though the larger comics publishers were using computers, there were variations within the field.
No início da década de 90, até mesmo as editoras maiores já estavam usando computadores, onde existiam variações.

Teachers also reported they believe that 99 percent of the children in their classrooms are more comfortable using computers than they were before.
Os professores também constataram que 99 por cento das crianças em suas salas de aula estão mais à vontade utilizando computadores do que com o sistema de aprendizado comum.

The utility competences intermediate level are those related to the process of using computers and other technological equipment in health care,
As competências de utilidade nível intermediário são aquelas relacionadas ao processo de usar computadores e outros equipamentos tecnológicos na assistência, na educação,

If you are someone who finds difficulties in using computers or aren't confident with them,
Se você é alguém que encontra dificuldades no uso de computadores ou não estão confiantes com eles,

home, using computers and mobile phones for business and leisure.
em casa, usando computadores e celulares, para negócios e lazer.

in particular in the process involved in using computers to solve practical problems;
em particular, no processo envolvido na utilização de computadores para resolver problemas práticos;

15 years and using computers for more than three hours per day had higher chances of reporting headache Table 2.
com faixa etária entre 12 e 15 anos e que utilizam computador por um tempo maior que três horas por dia apresentaram maiores chances de relatar cefaleia Tabela 2.

He began using computers to make"paintings" in 1986
Ele começou a usar computadores para fazer"obras" em 1986 e mais tarde,

you should also have at least basic familiarity with using computers, and using the Web passively i.e. just looking at it,
você também deve ter pelo menos familiaridade básica com o uso de computadores, e utilizar a Web passivamente isto é,

Seventeen nations defend the Panama Canal from a fictional terrorist attack by using computers instead of live training exercises.
Dezessete nações defendem o Canal do Panamá de um ataque terrorista simulado usando computadores em vez de exercícios de treinamento reais.

he was a pioneer in using computers for mathematical calculations.
foi um pioneiro na utilização de computadores para cálculos matemáticos.

Most advanced drop size measuring devices are automated, using computers and high-speed illumination sources such as lasers to analyze thousands of droplets in a few seconds.
A maioria dos dispositivos de medição de tamanho de gotas avançados são automáticos, usam computadores e fontes de iluminação de alta velocidade como lasers, para analisar milhares de gotas em poucos segundos.

Users who are using computers running versions of Windows XP
Os utilizadores que estão a usar computadores com versões do Windows XP

with almost as many women(46%) using computers as men(54%), and the situation is similar as regards the Internet.
As mulheres utilizam computador quase tanto como os homens: são 46%, contra 54% de homens.

either by using computers, smartphones, tablets,
seja por uso de computadores, smartphones, tabletes,

development would be unthinkable without numerical simulations using computers.
o desenvolvimento de produtos atuais seriam impensáveis sem simulações numéricas usando computadores.

In addition, adolescents using computers for more than three hours per day have 3.44 times more chance of referring headache.
Além disso, os adolescentes que utilizam computadores por um período maior que três horas diárias, apresentam 3,44 vezes mais chances de referir cefaleia.

When you first starting using computers and other digital equipment,
Quando você começou a usar computadores e outros equipamentos digitais,

Just as the DOS operating system was a barrier to many people using computers, wiki coding is a barrier to many people categorizing Wikimedia content.
Assim como o sistema operacional DOS era uma barreira para muitas pessoas que usam computadores, a codificação wiki é uma barreira para muitas pessoas categorizar o conteúdo Wikimedia.