USING COMPUTERS in Dutch translation

• gebruik van computers
• met behulp van computers
• computers gebruikt
• het gebruik van computers
• computers gebruikte
• computers gebruiken

Examples of using Using computers in English and their translations into Dutch

Processing is carried out using computers and/ or telematic means,
De verwerking van de Gegevens vindt plaats met gebruik van computers en/of IT-tools,

among other things with regard to inventions made using computers.
onder andere met betrekking tot uitvindingen die zijn gedaan met behulp van een computer.

the proportion is far lower than the proportion using computers in their work.
echter veel lager dan het aandeel van de werkende bevolking dat gebruik maakt van de computer.

when university students in large numbers began using computers.
dit universiteitsbeleid ergens rond 1980 was begonnen, toen studenten in grote getale computers gingen gebruiken.

By repeating the tests under different circumstances the results of the simulations can help improving advanced numerical models using computers.
Door het te herhalen onder verschillende omstandigheden zijn de uitkomsten betrouwbaarder dan wanneer je geavanceerde rekenmodellen op een computer zou gebruiken.

Is that we will be using computers. One of the most exciting things about fourth grade.
Eén van de spannendste dingen van groep zes… is dat we computers gaan gebruiken.

Eyes Care is designed for the computer users to protect eyes while using computers, especially for those who usually keep sitting in front of a computer for more than one hour.
Ogen Care is ontworpen voor de computergebruikers om de ogen te beschermen tijdens het gebruik van computers, vooral voor degenen die meestal blijven zitten in de voorkant van een computer voor meer dan een uur.

work experience using computers, Internet-ready TVs,
werkervaring hebben met behulp van computers, internet-ready tv's,

field of gender equality, with almost as many women(46%) using computers as men(54%), and the situation is similar as regards the Internet.
Vrouwen maken bijna net zoveel gebruik van computers als mannen; de percentages zijn respectievelijk 46 en 54 procent.

With almost half the working population using computers at work, rising to three quarters for white collar workers,
Nu bijna de helft van de werkende bevolking op het werk computers gebruikt, en zelfs driekwart van de witteboordenwerkers,

Automatic Text Summarization is the process of using computers to reduce the text content of information by extracting
Automatische tekstsamenvatting is het proces van het gebruik van computers om de tekst inhoud van de informatie te verminderen door het extraheren

Automatic Text Summarization is the process of using computers to reduce the text content of information by extracting
Automatische tekstsamenvatting is het proces van het gebruik van computers om de tekst inhoud van de informatie te verminderen door het extraheren

Lappet is a fake virus designed to scare people who are comp-newbies- people who have just started using computers and are not that familiar with its multiple features.
Eikenblad is een nep-virus is ontworpen voor mensen die comp-newbies- mensen die net zijn begonnen met behulp van computers en zijn niet zo bekend zijn met haar meerdere functies schrikken.

Using computers the inspectors will determine more precisely what methods are most commonly used by fraudsters in each sector,
Met behulp van de informatica zullen de onderzoekers vaststellen welke methoden de fraudeurs in een bepaalde sector het meest toepassen, welke vervoermiddelen en wegen daarbij worden gebruikt

Using computers to carry out the analyses makes the results entirely objective,
Door computers te gebruiken om de analyses uit te voern, worden de analyses volledig objectief,

Using computers, even though they're getting faster and better all the time,
Ook al worden computers de hele tijd sneller

And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.
De technologie heeft componisten tot geweldige extremen gebracht, met gebruik van computers en synthesizers, om werken te maken van intellectueel ondoordringbare complexiteit die de middelen van uitvoerders en publiek te boven gaan.

maths have somehow conceptually gotten reduced by using computers?
gehad bij computers en wiskunde conceptueel beperkt zijn door het gebruik van computers?

the proportion of the working population using computers at work was far higher than the proportion being trained.21.
het deel van de werkende bevolking dat op het werk met computers omgaat veel hoger is dat het deel dat een computercursus heeft gevolgd21.

qualities also associaled with programming and using computers.
vermogens die in verband worden gebracht met het programmeren en gebruiken van computers.