USING COMPUTERS in Vietnamese translation

• sử dụng máy tính
• dùng máy tính

Examples of using Using computers in English and their translations into Vietnamese

when using computers, networking devices like wireless routers,
khi sử dụng máy tính, thiết bị mạng

Using computers, even though they're getting faster
Dùng máy tính, thậm chí chúng càng nhanh

who has published over 85,000 books, each of which is completed in less than an hour using computers.
mỗi cuốn được hoàn thành trong vòng chưa đầy một giờ sử dụng máy tính.

that have so benefited from computers and maths have somehow conceptually got reduced by using computers?
toán học làm sao đó bị giản lược về mặt khái niệm bởi việc dùng máy tính?

Before starting this module, you don't need any previous HTML knowledge, but you should have at least basic familiarity with using computers, and using the Web passively(i.e. just looking at it, consuming the content.).
Trước khi bắt đầu mô đun này, bạn không cần bất kỳ kiến thức HTML nào trước đó, nhưng bạn nên có ít nhất sự quen thuộc cơ bản với việc sử dụng máy tính và sử dụng web một cách thụ động( nghĩa là chỉ cần nhìn vào nó, tiêu thụ nội dung).

a day watching television, playing videogames or using computers.
chơi điện tử hoặc sử dụng máy tính hơn 4 tiếng một ngày.

that have so benefited from computers and maths have somehow conceptually gotten reduced by using computers?
toán học làm sao đó bị giản lược về mặt khái niệm bởi việc dùng máy tính?

The Netherlands is among countries, with the United States and China, taking a lead in the cutting-edge technology of 3D printing, using computers and robotics to construct objects and structures from scratch without using traditional manpower.
Cùng với Hoa Kỳ và Trung Quốc, Hà Lan là một trong số những nước luôn dẫn đầu trong công nghệ in 3D tiên tiến, sử dụng máy tính và robot để xây dựng các vật thể và thiết kế kiến trúc ngay từ ban đầu.

a day watching TV, playing videogames, or using computers.
chơi điện tử hoặc sử dụng máy tính hơn 4 tiếng một ngày.

An elder might ask a young brother who is good at using computers to print some information from jw. org that could be encouraging for the elderly ones who do not have computers..
Một trưởng lão có thể đề nghị một anh trẻ giỏi dùng máy vi tính in ra một số thông tin từ jw. org để khích lệ các anh chị lớn tuổi không có máy vi tính..

Whether you are just a basic user or you have plenty of experience in using computers, you will find the following 10 computer hacks and tricks extremely useful.
Dù cho bạn có là một người dùng máy tính bình thường hoặc là một người có hàng tá kinh nghiệm trong việc sử dụng máy vi tính, bạn sẽ tìm ra những công dụng cực kỳ hữu ích của 10 thủ thuật và xảo thuật trên máy tính sau đây.

Although there are strict security restrictions in using computers within the military, Lee says huge“holes” have been exposed at times when the intranet
Mặc dù có những hạn chế nghiêm ngặt về an ninh trong việc sử dụng các máy tính trong lực lượng quân đội, nhưng ông Rhee nói

Involves using computers to perform tasks normally requiring human intelligence, such as taking decisions or recognizing text, speech or visual images.
Công nghệ AI bao gồm việc sử dụng các máy tính để thực hiện các nhiệm vụ thường đòi hỏi trí tuệ con người, như đưa ra các quyết định hay nhận diện các văn bản, lời nói và các hình ảnh.

Less than half a century ago, two courageous men landed on the moon, using computers that were less powerful than the phones in your pockets.
Gần một nửa thế kỷ trước, hai người đàn ông dũng cảm đã đổ bộ lên mặt trăng, sử dụng những máy tính ít sức mạnh hơn những điện thoại trong túi các bạn.

When you have a group of people using computers in the same classroom
Khi bạn có một nhóm người sử dụng máy tính trong cùng một lớp học

drones, planes, and satellites, and they are using computers to analyze those images to identify which crops are besieged by caterpillars, surrounded by weeds, or covered in fungus.
vệ tinh và họ đang sử dụng máy tính để phân tích những hình ảnh đó để xác định cây trồng nào bị bao vây bởi sâu bướm, bao quanh bởi cỏ dại hoặc bị nấm bao phủ.

Profiling: evaluating certain things about an individual, including interests, preferences or behaviour, through an automated processing of personal data(e.g. using computers and algorithms to determine someone's interests based on his or her online behaviour).
Tạo hồ sơ: đánh giá một số yếu tố nhất định về một cá nhân nào đó bao gồm các mối quan tâm, sở thích hoặc hành vi thông qua việc tự động xử lý dữ liệu cá nhân( thí dụ như dùng máy tính và các thuật toán để xác định mối quan tâm của một ai đó dựa trên hành vi trên mạng của họ).

The modern sculptor, i.e. the logo designer, using computers may be far superior to the ancient sculptor who used tools in their crude form, but he is deprived of the luxury of ample time and space.
Nhà điêu khắc hiện đại, tức là các nhà thiết kế logo, sử dụng máy tính có thể là cao hơn nhiều so với các nhà điêu khắc cổ đại sử dụng công cụ ở dạng thô của họ, nhưng ông bị tước mất sự sang trọng của thời gian và không gian phong phú.

Wi-Fi signals, long periods of using computers and mobile phones, all of which have a continuous radiation impact on our bodies.
tín hiệu Wi- Fi, sử dụng máy tính và điện thoại di động trong thời gian dài, tất cả đều có tác động bức xạ liên tục lên cơ thể chúng ta.

a day watching TV, playing videogames, or using computers.
chơi điện tử hoặc sử dụng máy tính hơn 4 tiếng một ngày.