THEM TO LEAVE - переклад на Українською

• їх піти
• їх покинути
• їх залишити
• їм залишати
• їх вийти
• їх виїхати
• їх поїхати
• їм покинути
• їм піти
• їм залишити
• їх залишати

Приклади вживання Them to leave Англійська мовою та їх переклад на Українською

Never ask them to leave.
Ніколи не говорите їм, що залишите їх!.

A few of my friends told them to leave me alone.
Він попросив кількох присутніх залишити нас наодинці.

We can't compel them to leave.
Мы не можем внушить им уйти.

They all pleaded them to leave him.
Усі просили, щоб він відійшов від них.

Should the system allow them to leave?
Чи повинна система дозволити їй піти?

The police warned the protesters that their actions were illegal and urged them to leave.
Міліціонери попередили мітингувальників, що їхні дії незаконні і просять їх відступити.

so they had to ask them to leave,” Tanya said.
тому їм довелося попросити їх піти",- сказала Таня.

Only combination of circumstances forces them to leave a home and to go to the big city.
Лише збіг обставин змушує їх покинути рідний будинок і відправитися у велике місто.

just asks them to leave.
а просто просила їх піти.

On the couple's first visit to the building a guard warned them to leave or they could be arrested by Bangkok police.
На перший візит пари в будівлю охоронець попередив їх залишити або вони могли бути заарештовано в Бангкоку поліція.

the closer it is currently represented objects, them to leave forever.
ДЕСЯТЬ життя, тим ближче представляв він собі предмети, їм залишати навік.

persistently broke this code of conduct, then we would have to ask them to leave the programme.
наполегливо порушив цей кодекс поведінки, нам доведеться попросити їх залишити програму.

telling them they were inside Chinese territory and urging them to leave.
літак перебуває на території Китаю, та закликали їх покинути це місце.

His parents wanted their son to return home, but he himself in turn persuaded them to leave the world and accept monasticism.
Батьки хотіли повернути сина додому, але він сам переконав їх залишити світ і прийняти чернецтво.

At some point they went to the Manager who stated that this area must be prohibited and asked them to leave.
В якийсь момент до них вийшов керівник, який заявив, що в цій зоні заборонено перебувати і попросив їх вийти.

say when it had asked them to leave.
не сказала, коли вона просила їх покинути країну.

and forcing them to leave.
і вимушують їх виїхати.

if not at the same time convince them to leave an unhealthy lifestyle.
на Цілителя їх немочі, якщо одночасно не переконувати їх залишити нездоровий спосіб життя.

currently studying in Canada, ordering them to leave the country and find academic programmes elsewhere.
які навчалися в Канаді і закликали їх покинути країну і знайти відповідні академічні програми у інших закладах у Європі та США.

the company threatened miners in an attempt to force them to leave the independent union.
компанія погрожувала шахтарям, намагаючись змусити їх вийти з незалежної профспілки.