Приклади вживання Покинути україну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я навіть не думав про те, щоб покинути Україну.
I didn't even think of leaving Yemen.Що може примусити вас покинути Україну назавжди?
What would make you leave this country permanently?Що вас спонукало покинути Україну?
What prompted you to leave Egypt?Згодом вони будуть змушені покинути Україну.
It would eventually be forced to leave NATO.Зараз настав найкращий час, щоб покинути Україну.
This was a good time to leave Egypt.Я навіть не думав про те, щоб покинути Україну.
I wasn't even thinking of leaving India.Що вас спонукало покинути Україну?
What motivated you to leave Vietnam?Чи міг би ти покинути Україну?
Would you have left Egypt?Усик готовий покинути Україну.
Ready to Leave Oswego.RosUkrEnergo може покинути Україну.
Spalletti could leave Roma.Настав час покинути Україну.
It's time to leave Egypt.Що спонукало Вас покинути Україну?
What prompted you to leave Egypt?Але політичні події змушують його покинути Україну.
But certain misunderstandings oblige him to flee from Ukraine.Віктор Пінчук має намір покинути Україну.
Найближчим часом він має покинути Україну.
Soon, she would leave Afghanistan.Також він повідомив, що збирається покинути Україну.
Зараз настав найкращий час, щоб покинути Україну.
It was a good time to leave Egypt.Настав час покинути Україну.
Now the time comes to leave Egypt.У лютому 2014 року Олександр Клименко був змушений покинути Україну через політичні переслідування,
In February 2014, Oleksandr Klymenko had to leave Ukraine due to the political pursuit,При цьому адвокат моряків зазначив, що його підзахисні не можуть покинути Україну, тому що немає остаточного рішення суду в справі.
Yet the lawyer of the sailors noted that his defendants can't leave Ukraine because there is no final court decision on the case.
