THERE'S NO POINT - переклад на Українською

• немає ніякого сенсу
• нет смысла
• в этом нет смысла
• какой смысл
• немає змісту

Приклади вживання There's no point Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you don't know the blues… there's no point in picking up the guitar
Якщо ви не знаєте блюз, то немає змісту брати в руки гітару

There's no point in releasing DLC a year after your game comes out when most people have already sold it back to Gamestop three times.
Там немає сенсу випускати контент завантаження через рік після виходу вашої гри, коли більшість людей вже три рази продали його назад до Gamestop.

And the other thing that people often say about whistleblowers is,"Well, there's no point, because you see what happens to them.
Люди часто повторюють про стукачів:"Взагалі-то, немає ніякого в тому сенсу, адже Ви бачите, що з ними, зрештою, трапляється.

There's no point, since I am following the lives of celebrities on Instagram
У цьому немає сенсу, тому що я стежу за життям зірок в Instagram

There's no point in forcing sports on kids of if they're not having fun.
Там немає сенсу в примусі спорту на малюків, якщо вони не весело.

There's no point at which you can say:'Well, I'm successful now.
Не існує такого моменту в житті, коли ви можете сказати собі«Все, ось тепер я успішний.

There's no point in making a lot of money if you're not enjoying what you're doing.
Насправді немає сенсу заробляти гроші, якщо ви не витрачаєте це на те, що вам подобається.

Again, there's no point in sending the lion-wildebeest pair back, so the next trip should be either a pair of lions or a pair of wildebeest.
Знову, немає сенсу відправляти назад пару лев-антилопа, тому далі необхідно переправити пару левів чи пару антилоп.

There's no point in saying something you will regret just because you're irked in the moment.
Немає сенсу говорити те, про що ви будете шкодувати тільки тому, що ви були роздратовані в той момент.

There's no point investing in a business because the government will not protect you against thieves.*(So
Немає сенсу вкладати великі ресурси в справу, оскільки уряд не захистить

There's no point in learning English through songs if you don't really enjoy the music.
Немає сенсу вивчати англійську через пісні, якщо ви дійсно не насолоджуєтеся ними.

then there's no point in spending on an individual project.
який влаштовує вас у всіх відносинах, то немає сенсу витрачатися на індивідуальний проект.

If you haven't had the experience, then there's no point in talking about it.
Якщо у вас не було такого досвіду, то немає сенсу говорити про це.

Actually Diane[von Furstenberg] has a great quote in the March issue- there's no point about whining or complaining or screaming.
У березневому номері є чудова цитата Діани фон Фюрстенберг:«Немає сенсу нити, скаржитися або кричати.

so there's no point in investing energy in that.
тому немає сенсу витрачати на це енергію.

Terrible reaction:“It's all lovely junk there yet I haven't tried to make a move as there's no point.”.
Страшна реакція:"Це все чудові сміття там, але я не намагався зробити крок, оскільки немає сенсу".

He claimed that“the race was finished already many laps before the end because we knew there's no point”.
Він заявив, що«гонка закінчилася задовго до фінішу, оскільки ми знали, що в цьому немає сенсу».

If you come for a day, then there's no point in using public transport.
Якщо ви приїхали на день, то навіть немає сенсу користуватися громадським транспортом.

Often, there's no point determining which virus it is, you would manage it the same,
Часто, немає ніякого сенсу визначити, який це вірус, ти б керувати так само,

There's no point trying to arm the Ukrainians to take on the Russian army in the open field, thousands of tanks,
Немає ніякого сенсу намагатися озброїти українців так, щоб вони могли протистояти російській армії на відкритому просторі: