THEY CAUGHT - переклад на Українською

• вони зловили
• вловили
• вони піймали
• впіймали
• схопили
• зі спійманого ними
• вони спіймали
• вони наловили

Приклади вживання They caught Англійська мовою та їх переклад на Українською

They caught him by surprise.
Вони захопили його зненацька.

They caught the thief and held him until police arrived.
Наздогнали грабіжника і тримали, доки не прибула поліція.

They caught everyone.
Вони всипали всім.

I wondered what would happen if they caught me.
Я уявила, що було б, якби зґвалтували мене.

They can say they caught a smuggler.
Вони заявляють, що натрапили на контрабандистів.

Contestants indicate the sizes of the fish they caught.
Його розміри показують, яку рибу ним ловили.

We all knew what would happen if they caught us.
Ми всі знали, що буде, якщо нас зловлять.

The fish they caught themselves too.
Рибалки- з рибою, яку самі ловили.

Until they caught us.
Поки що нас не залучають.

They caught us at the end on the counterattack.
А так наприкінці зустрічі нас упіймали на контратаці.

poor villagers from Meuse Valley often ate small fried fish they caught in the river.
бідні жителі з Маас долини часто їли невелику смажену рибу вони зловили в річці.

When they had done this, they caught a great multitude of fish, and their net was breaking.
Се зробивши, вловили пребагато риби; роздер ся ж невід їх.

And all this they caught and shut up in a shed closed in with boards!".
І все це вони піймали й посадили в балаган, загороджений дошками!”.

And they caught all that and put it into a shed boarded up with planks!".
І все це вони піймали й посадили в балаган, загороджений дошками!”.

And when they had done it, they caught so many fish that their net almost broke.
Вони так і зробили, й на своє здивування впіймали стільки риби, що ледве змогли витягнути.

And they caught every one his fellow by the head,
І схопили один одного за голову, та й всадили свого меча до боку один одного,

He did, and to their surprise they caught so much fish than they can handle.
Вони так і зробили, й на своє здивування, впіймали стільки риби, що ледве змогли витягнути.

And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers.
А пани її, бачивши, що пропала надія на їхній прибуток, схопили Павла й Силу, і потягли їх на ринок до старших.

They caught us on the road at about 8 a.m. on May 22, 2010.
Вони спіймали нас на дорозі приблизно о восьмій ранку 22 травня 2010 р. Йшов дощ.

From the local fishermen right in front of you will prepare a delicious dinner they caught a crab.
За$ 5 місцеві рибалки прямо при вас приготують смачну вечерю зі спійманого ними ж краба.