Приклади вживання They claimed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drawing on original research, they claimed that up to a third of collaborative efforts at work tend to come from just 3% to 5% of employees.
Спираючись на оригінальні дослідження, вони стверджували, що до третини спільних зусиль на роботі, як правило, припадає лише від 3% до 5% працівників.They claimed that if they were unable to improve their genetic structure their race would soon cease to exist.".
Вони заявили, що, якщо не зможуть поліпшити свою генетичну структуру, їх раса незабаром припинить своє існування.They claimed that they had been ordered to shut down and remove the remaining pumps by the end of the month.
They claimed that these disciplines had caused the death of many young men and women.
Вони заявляли, що Moreover, they claimed to have been assured that help in a joke," said hay in a commentary to Radio Liberty.
Більш того, вони стверджували, що були впевнені, що допомагають в якомусь жарті»,- сказав Хей в коментарі для Радіо Свобода.They claimed that the initiative was a huge success as they had collected enough money for Milosevic's retirement, and that the police would pass the money on to him.
Вони заявили, що зібрали достатню кількість грошей на відставку Милошевича, і що поліція передасть йому ці гроші.They claimed that they had been ordered to shut down and remove the remaining pumps by the end of the month.
Вони повідомили, що In 1967, Roger Patterson and Robert Gimlin made a brief film recording of what they claimed was Bigfoot.
У 1967 році Роджер Паттерсон і Роберт Гімліна відзняли на плівку істоту, яку вони називали сніговою людиною.to Section 5 of the Indian Citizenship Act of 1955, which they claimed implied'reciprocity'.
в розділі 5 індійський Закон про громадянство 1955 р., вони стверджували, мається на увазі«взаємності».Two hundred fifty four persons said that they claimed in court about the use of torture toward them.
Особи сказали, що вони заявили в суді про застосування до They claimed that they had been ordered to shut down and remove the remaining pumps by the end of the month.
Вони повідомили, що They claimed to hear giggles and at times,
They claimed to be part of the so-called People's Militia of Donbas,
Вони заявили, що належать до так званої«Народної міліції Донбасу»,They claimed that on 16 December they had seen Ukrainian Armed Forces soldiers in the village, while on 17 December they had seen a group of“DPR” armed men.
Вони стверджують, що 16 грудня бачили солдатів ВСУ в селі, а 17 грудня- групу озброєних членів«ДНР».They claimed they were leaving their earthly bodies to travel to the spaceship following the comet.[55].
Вони заявили, що покидають свої земні тіла, щоб долетіти до корабля, який прямує за кометою.[51].They claimed they had collected enough money for Milošević's retirement,
Вони заявили, що зібрали достатню кількість грошей на відставку Милошевича,They claimed that this document is the geopolitical provocation at the end of the parliamentary session.
Вони заявили, що"цей документ є геополітичною провокацією в кінці сесії парламенту".Two hundred fifty four persons said that they claimed in court about the use of torture toward them.
Особи сказали, що вони заявили в суді про застосування до Today, they claimed that they were tracking my place of residence
The FSB also published a video with Ukrainian sailors where they claimed they had allegedly violated the"territorial waters" of the Russian Federation.
ФСБ також опублікувала відео з українськими моряками, на якому вони заявляють, що нібито порушили«територіальні води» РФ у морі.
