Приклади вживання They please Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
As if in a fairy tale, they please the eye from early spring to late autumn.
Наче в казці, вони милують погляд з ранньої весни до пізньої осені.invest in any way they please.
Humanity is suffering because you allow those who try to take over your planet to do as they please.
Людство страждає тому, що ви дозволяєте тим, хто пробує захопити владу на вашій планеті, зробити так, як вони бажають.letting them tweet anything they please.
In 1923, The U.S. Attorney General decides it is legal for women to wear trousers where and when they please.
Травня 1923 року генеральний прокурор США оголосив, що жінки мають право носити штани де і коли завгодно.The port is not breathing… Russia is doing as they please,” said a worker at Berdyansk.
Порт не дихає… Росія діє так, як їй заманеться",- каже працівник порту Бердянську.have persecuted us; and they please not God, and are contrary to all men.
й Богу не вгодили, і всїм людям противні.right to assume and bear arms as they please, provided they do not infringe the rights of others(e.g. by bearing the same arms).
яке є римсько-голландським, усі громадяни мають право використовувати герби як їм заманеться, за умови, що today they please us with their infinite variety- they are not ashamed to show all around.
то сьогодні вони радують нас своїм нескінченним різноманітністю- Amnesty International's Gauri van Gulik said in a statement:“All women should be free to dress as they please and to wear clothing that expresses their identity or beliefs.
у Європі Гаурі ван Гулік зазначила, що всі жінки повинні бути вільні в тому, щоб одягатися так, як їм подобається, і носити одяг, який виражає їх ідентичність або віру.with their help you can diversify the decor of the festive table, and in themselves they please the eye.
з where they please.
де їм заманеться.explain that you have a headache and ask that they please attempt to be quiet
у вас болить голова і запитати, що вони, будь ласка, постарайтеся Members of the community are free to do as they please, so long as their actions do not cause any harm to others,
Всі члени спільноти- школи Саммерхілл- можуть чинити, як їм завгодно, доки їх дії не спричиняють шкоди іншим людям, відповідно до принципу Нілла«Свобода,explain that you have a headache and ask that they please try to be quiet
у вас болить голова і запитати, що вони, будь ласка, постарайтеся everyone is free to do as they please.
все вільні чинити як їм завгодно.clarify that you have a headache and ask that they please attempt to be quiet
у вас болить голова і запитати, що вони, будь ласка, постарайтеся where everyone is allowed to move where they please, as long as they abide by the rules
Many domestic helpers in Hong Kong go through a period when they take full advantage of being able to do as they please, going to discos,
Багато в якості домашньої прислуги в Гонконзі проходять через період, коли 
