THIS WAS TRUE - переклад на Українською

• так було
• це було правдою
• це було вірно
• це стосувалося
• це був справжній
• вірна ця

Приклади вживання This was true Англійська мовою та їх переклад на Українською

This was true patriotism.
Це був реальний патріотизм.

This was true for women but not for men.
Це було справедливим для жінок, але не для чоловіків.

If this was true, then why all the secrecy and stealth?
А якщо це справді так, тоді навіщо весь цей їх героїзм та жертовність?

None of this was true, the story was completely invented.
Ніщо із цього не було правдою, історії були цілком вигаданими.

If this was true, what places do you want to visit?
Чи правда це, і які місця Ви хотіли б відвідати?

It seems like this was true her whole life!
Вона дійсно виглядає так все своє життя!

This was true; we could feel it….
В цьому є правда… на собі відчув….

The research showed that this was true.
Дослідження показало, що це правда.

The researchers decided to find out whether this was true.
Вчені вирішили розібратися, чи так це насправді.

When I looked it up, I discovered this was true.
Коли я дивилася це, я зрозуміла, що це правда.

I wanted to know for myself if this was true.
Я сама для себе намагалася з'ясувати, чи це дійсно так.

So I phoned him and asked him whether this was true.
Я перетелефонував йому і запитав, чи це правда?

Their lack of response told us this was true.
Відсутність відповіді означатиме, що це правда.

And he believed that this was true.
Це страшно і він тоді повірив, що це правда.

I have always wondered if this was true.
Я завжди дивувався, чи це правда.

He called him to him and asked if this was true.
Я перетелефонував йому і запитав, чи це правда?

I turned to the man and asked if this was true.
Я звернулася до дівчини і запитала, чи це правда.

Only then I realized that this was true.”.
Тільки після цього я зрозумів, що це правда».

I don't know whether this was true.
Я не знаю, чи було це насправді.

This was true in the time of Jeremiah,
Так було і в часи Катерини,