THOSE MESSAGES - переклад на Українською

• ці повідомлення
• цих повідомленнях
• цих повідомлень

Приклади вживання Those messages Англійська мовою та їх переклад на Українською

texts from suspicious sources, and those messages are written entirely in the Chinese language.
тексти з підозрілих джерел, і ці повідомлення повністю написані китайською мовою.

we may retain those messages.
ми можемо зберігати ці повідомлення.

you can do so by following the instructions in those messages.
ви можете зробити це, слідуючи інструкціям в цьому повідомленні.

So absolutely yes, Mother, those messages have the same critical importance now as before Creator's decree!
Так абсолютно, так, Мама, ті повідомлення мають ту ж критичну важливість зараз як і раніше декрет Творця!

Entire communication history within a geochat is available to any user- even those messages that were created a long time before this user entered the geochat.
Вся історія спілкування в геочаті буде доступна будь-якому користувачеві, включаючи ті повідомлення, які були створені задовго до того, як сам користувач увійшов в геочат.

The same could be said of those messages that concentrate on possible catastrophes, without balancing them with a positive outcome.
Те ж саме можна сказати і про ті повідомлення, які акцентуються на можливі катастрофи, не врівноважуючи їх позитивним результатом.

One of those messages said,"I believe you saved my little niece, Masa.".
В одному з тих повідомлень було написано:"Гадаю, ти врятувала мою племінницю, Масу".

they signed messages of peace, and many of those messages in the visitors books were written in Arabic.
вони підписали послання миру, і багато із цих послань у книгах для відвідувачів були написані арабською мовою.

It should be noted, that fall under the processing only those messages, are not deleted.
Слід врахувати, що під обробку потрапляють тільки ті повідомлення, що не видалені.

Rosenberger noted that while some people"will want to continue to take those messages at face value," more will hopefully"pause
Розенбергер зазначила, що, хоча деякі люди«хочуть продовжувати приймати ці повідомлення за номінальну цінність», ми більше сподіваємося,

In 2013, information leaked by Edward Snowden showed that Skype had a backdoor which allowed Microsoft to hand over their users' messages to the NSA despite the fact that those messages were officially end-to-end encrypted.
Згідно інформації, розкритої Едвардом Сноуденом в 2013 році, Skype містив бекдор, який дозволяв Microsoft передавати в АНБ повідомлення користувачів, незважаючи на те, що офіційно ці повідомлення піддавалися наскрізного шифруванню.

A filter to detect messages classified as virus-infected and to move those messages into a predefined folder is created. The default folder is the trash folder,
Створюється фільтр для виявлення повідомлень класифікованих як уражені вірусом та пересування цих повідомлень у вказану теку. Типова тека- це тека смітника, але ви можете вказати

password protected account, even if those messages has been deleted by the phone users.
паролем облікового запису, навіть якщо ці повідомлення були видалені користувачів телефонів.

then determine the best methods to connect those messages with that audience.
потім визначаєте найкращі методи з'єднання цих повідомлень із цією аудиторією.

he does think that current attempts at so-called"countermessaging" are destined to fail because those messages are'disembodied from the social networks in which ideas are embedded and given life.'.
сьогоднішні спроби так званих«countermessaging» приречені на провал, тому що ці повідомлення є безтілесними з соціальних мереж, у яких втілені ідеї на дане життя.

Those messages detailed their push to get Ukraine to agree to investigations into an energy company on whose board Hunter Biden sat, and 2016 election interference.
У цих повідомленнях докладно описано їх підштовхування до того, щоб змусити Україну погодитися на проведення розслідування стосовно енергетичної компанії, в наглядовій раді якій знаходився Хантер Байден, і втручання у вибори 2016 року.

of course I ignored those messages for years and years and went back to being stoned 16 hours a day.
я звичайно ж ігнорував ці повідомлення протягом багатьох років, та повернувся до стану кайфу протягом 16 годин на день.

And stories about the princes that could only have been based on those messages had appeared in the Sunday News of the World,
І новини про принців, що могли ґрунтуватися тільки на цих повідомленнях, вийшли в неділю в«The News of the World», а також у щоденній газеті«The Sun»,

Amnesty said those messages are being ignored
Amnesty International стверджує, що ці заклики ігнорувалися, і вважає,

use only those messages, objects and information(including,
використовувати виключно ті повідомлення, об'єкти та інформацію(включаючи,