SENDING MESSAGES - переклад на Українською

['sendiŋ 'mesidʒiz]
['sendiŋ 'mesidʒiz]
надсилання повідомлень
sending messages
sending notifications
sending communications
відправки повідомлень
sending messages
відправлення повідомлень
sending messages
sending mails
sending notifications
надсилати повідомлення
send messages
send notices
sending a communication
to send notifications
розсилку повідомлень
sending messages
the distribution of notifications
відправляти повідомлення
send a notification
send messages
відправці повідомлень
sending messages
передачі повідомлення
the conveyance of a communication
transmission of the message
відправка повідомлень
sending messages
відправку повідомлень
sending messages

Приклади вживання Sending messages Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Spell-check before sending messages to client.
Перевірка орфографії перед відправкою повідомлень клієнту.
The maximum number of threads- parallel sending messages.
Максимальна кількість потоків- паралельна відправка розсилки.
setting up, sending messages and files).
настройка, пересилання листів і файлів).
This address is used for sending messages to the mailing list.
Цю адресу буде використано для надсилання повідомлень до списку листування.
We pay your attention to the fact that this page is designed for sending messages that are not related with errors or problems with HTC Home 3.
Зверніть увагу, що ця сторінка призначена для відправки повідомлень чи запитань, не пов'язаних з проблемами у програмі HTC Home 3.
Limit sending messages to large distribution groups Distribution groups that contain the number of members specified by this limit must have delivery management
Обмеження надсилання повідомлень до великих груп розсилки;; ;Для груп розсилки, які містять кількість учасників, указану в цьому обмеженні, потрібно настроювати керування доставкою
In addition to calling and sending messages several times a day,
На додаток до виклику та відправлення повідомлень кілька разів на день,
Sending messages(Tell-a-Friend or here sharing function)
Надсилання повідомлень(Tell-a-Friend або тут функція«Поділитися»)
a window for sending messages to the interlocutor, and the ability to search for a new interlocutor.
вікно для відправки повідомлень співрозмовника, і можливість пошуку нового співрозмовника.
After receiving such a notification, the Service stops sending messages with promotional materials to the email address and telephone specified by the User.
Після отримання такого повідомлення Сервіс припиняє надсилати повідомлення з рекламними матеріалами на вказану Користувачем адресу електронної пошти та телефон.
Our body has a system that controls the testosterone, sending messages with the help of hormones
В організмі є система для контролю рівня тестостерону, відправлення повідомлень через гормони і хімічні речовини,
typically by sending messages of an intimidating or threatening nature.
як правило, шляхом надсилання повідомлень що містять погрози чи залякування.
One of these features is synchronization with the mail server for receiving and sending messages.
Однією з таких можливостей є синхронізація з поштовим сервером для отримання і відправки повідомлень.
Sending messages to users with the option'Ask the Seller"and" Send e-mail to the user";
Відправляти повідомлення користувачам c допомогою опцій"Поставити питання Продавцю" і"Надіслати e-mail користувачеві";
The body has a system for controlling testosterone, sending messages through hormones and chemicals that are released into the bloodstream.
В організмі є система для контролю рівня тестостерону, відправлення повідомлень через гормони і хімічні речовини, які потрапляють в кров.
prevent spam bots from automatically sending messages or leaving comments.
наприклад, від автоматичного надсилання повідомлень або залишення коментарів.
If this device you need only for making calls and sending messages fit the most common models.
Якщо цей девайс вам потрібен тільки для дзвінків і відправки повідомлень, то підійдуть найпростіші моделі.
Affected individuals say their phones have started sending messages to one of their contacts with their full photo gallery.
Постраждалі люди кажуть, що їхні телефони почали надсилати повідомлення на один з своїх контактів з їх повною галереєю фотографій.
We can also contact you by sending messages and posting content related to services and payment.
Ми також можемо зв'язатися з вами шляхом відправлення повідомлень та розміщення контенту, що стосуються сервісів і оплати.
it is capable of both sending messages and creating information in the brain.
вона зможе як відправляти повідомлення, так і створювати інформацію в мозку.
Результати: 110, Час: 0.0782

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська