Приклади вживання Through the jungle Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
where the environmentally friendly train will take you through the jungle to the top of Corcovado.
звідки стартує відкритий, екологічно безпечний паровозик, який прямує крізь джунглі до вершини пагорба Корковадо.You will have to travel about 2 hours through the jungle from more populated areas to get there,
Ви повинні будете їздити 2 годин через джунглі з більш населених пунктів,Of course you should walk to Longbeach it is an hour walk through the jungle to get to the stunning Longbeach,
Звичайно, ви повинні ходити до Longbeach, це годину прогулянки по джунглях, щоб дістатися до приголомшливої Longbeach,which was the route through the jungle taken by Japanese soldiers in 1942 in an attempt to capture Port Moresby.
що йде через джунглі по шляху, який пройшли японські солдати в 1942 році в спробі взяти Порт-Морсбі.take the 300-step staircase to the top of Mount Phousi, or stroll through the jungle to the Kuang Si waterfall.
взяти 300-ступінчасті сходи до вершини гори Phousi, або прогулятися через джунглі до водоспаду Куанг Сі.rare buses back and take a walk through the jungle as the emigrations office is part up the river between the Mexican border and the village.
ви спіймаєте один із рідкісних автобусів назад і прогуляєтесь по джунглях, оскільки офіс еміграції є частиною річки між мексиканським кордоном та селом.you have to go along the path through the jungle or rent a water taxi.
доведеться пройти по стежці через джунглі або орендувати водне таксі.under Lieutenant General Masao Maruyama and comprising 7,000 soldiers in three infantry regiments of three battalions each was ordered to march through the jungle and attack the American defences from the south near the east bank of the Lunga River.
налічує 7 000 солдатів в трьох піхотних полках, хто перебував їх трьох батальйонів кожен отримала наказ перейти через джунглі і атакувати американські оборонні позиції на південь недалеко від східного берега річки Лунга.noted in his diary,"I never dreamed of retreating over the same mountainous trail through the jungle we crossed with such enthusiasm… we haven't eaten in three days
писав в своєму щоденнику:«Я і подумати не міг, що доведеться відступати по тій же самій гористій стежці через джунглі, якою ми йшли раніше з таким ентузіазмом… ми не їли три дніunder Lieutenant General Masao Maruyama and comprising 7,000 soldiers in three infantry regiments of three battalions each was ordered to march through the jungle and attack the American defenses from the south near the east bank of the Lunga River.
під командуванням генерал-лейтенанта Масао Маруями, що нараховувала 7000 солдатів в трьох піхотних полках, отримала наказ перейти через джунглі і атакувати американські позиції недалеко від східного берега річки Лунга.I am still surprised by how difficult this beautiful part of Samloem is to find- The first two times I went to Saracen Bay I was still none the wiser to its existence(there are no sign posts of any kind to show you which path to take through the jungle).
Я до сих пір здивований тим, наскільки важко знайти цю прекрасну частину Самлоему- перші два рази я їздив Сарасен Бей Мені ще не було мудрішого свого існування(немає ніяких знакових постів, щоб показати вам, який шлях потрібно пройти через джунглі).Roll through the jungles of Brazil, Egypt
Розкотити через джунглі Бразилії, ЄгиптуWalking through the jungle.
Тікаймо через джунглі.We walk through the jungle.
Тікаймо через джунглі.Той, що пройшов крізь джунглі.What was it like going through the jungle?
Як ви відважилися їздити через джунглі?Актори продовжують свій шлях через джунглі.How do you make your way through the jungle?
Як ви відважилися їздити через джунглі?How do you see your way through the jungle?
Як ви відважилися їздити через джунглі?
