TO BE HERE - переклад на Українською

• бути тут
• знаходитися тут
• перебувати тут
• опинитися тут
• быть здесь
• залишитися тут
• бути там
• бути присутнім
• здесь
• бути поруч
• находиться здесь

Приклади вживання To be here Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mary and I are glad to be here.
Барбара і я дуже раді знаходитися тут.

Vendors want to be here longer.”.
Щоб люди могли і захотіли залишитися тут на довше».

Not everybody knows what I have been through to be here.
Не всі знають, через що я пройшов, щоб опинитися тут.

I only ever wanted to be here with the people I love.
Завжди хотіла бути поруч з людьми, яких люблю.

Something that I would want to be here for.
Именно для этого я здесь.

Right now, I need to be here.
На цей момент мені потрібно бути там.

I'm so glad to be here.
А я рад быть здесь.

Lisa and I were so happy to be here.
Барбара і я дуже раді знаходитися тут.

Bjork was not able to be here tonight.
Арпад і не повинен був бути присутнім на цьому вечорі.

Obviously I want to be here.
Очевидно, що я хочу залишитися тут.

I need to be here for you.
Я маю бути поруч із тобою.

Somebody needs to be here to get it to the bomb squad.
Кто-то должен находиться здесь, чтобы обезвредить бомбу.

But I'm going to be here.
Но я собираюсь быть здесь.

We all need to be here.
Зараз нам всім потрібно бути там.

And sometimes it's good to be here.
Іноді просто дуже приємно знаходитися тут.

I came all the way from Africa to be here.
Я їхав з України цілеспрямовано, щоб залишитися тут.

But aren't we all still lucky to be here?
Но разве нам не повезло, что мы- здесь?

But now I don't even want to be here.
Но сейчас я даже не хочу находиться здесь.

At their heart, they're just happy to be here.
Вони щасливі разом, вони просто раді бути поруч.

Seriously doubt he wants to be here.
Очень сомневаюсь, что он хочет быть здесь.