TO ENSURE SECURITY - переклад на Українською

• для забезпечення безпеки
• забезпечити безпеку
• гарантувати безпеку
• забезпечувати безпеку
• для гарантування безпеки
• упевнитися в безпеці

Приклади вживання To ensure security Англійська мовою та їх переклад на Українською

leading to anger on the streets over the government's failure to ensure security.
викликало гнів на вулицях через відмову уряду забезпечувати безпеку жителів.

The main objective of the work of a guard is to prevent theft on the territory of the protected object, to ensure security and public order in the place of his activities.
Основна мета праці охоронця- запобігти розкрадання на території охоронюваного об'єкта, забезпечити безпеку і громадський порядок на місці його діяльності.

If the international community brokers deploys an enhanced OSCE police mission in Donbas to ensure security before, during and after the elections.
Міжнародна спільнота має розгорнути посилену поліцейську місію ОБСЄ на Донбасі для забезпечення безпеки до, під час і після виборів.

The task of the department's employees is to ensure security within the country, protect the freedoms
Завдання співробітників відомства- забезпечення безпеки всередині країни, захист свобод

Develop plans and programs to ensure security in the various activities
Розробка плану та програми забезпечення безпеки в різних видах діяльності

Therefore, one of the main tasks to ensure security of banks and payment systems is user training.
Тому одному з основних завдань по забезпеченню інформаційної безпеки банків і платіжних систем є навчання користувачів.

UN Temporary Forces to ensure security in the Abyei(UNISFA), created under UN SC Resolution№ 1990 from June 27, 2011.
Тимчасові сили ООН із забезпечення безпеки в районі Абієй(UNISFA), створені на підставі Резолюції РБ ООН № 1990 від 27 червня 2011 року.

Develop plans and programs to ensure security in the various activities
Розробляти плани та програми забезпечення безпеки в різних видах діяльності

Despite all the measures taken to ensure security, to completely eliminate the risk of chemical accidents impossible.
Незважаючи на всі вжиті заходи щодо забезпечення безпеки, повністю виключити ймовірність виникнення хімічних аварій неможливо.

The allies expressed full understanding of the need to ensure security conditions for early political settlement of the situation in Donbass.
Союзники також висловили повен розуміння необхідності забезпечення безпекових передумов для початку політичного врегулювання ситуації на Донбасі.

The General staff is currently considering additional measures to ensure security of the Russian aviation base.
Генеральним штабом в даний час розробляються додаткові заходи щодо забезпечення безпеки російської авіаційної бази.

sometimes the only way to ensure security on many sites.
єдиним засобом забезпечення безпеки на об'єктах.

particularly those of Americans, also brings with it the debate about the needs to ensure security while also respecting privacy.
особливо американців, супроводжується дебатами про забезпечення безпеки при одночасній повазі права на приватне життя.

During the past decade, the question of how to establish an institutional structure to ensure security within Europe has been widely discussed.
Тому в останні часи відновилися розмови про те, як створити діючу інституційну структуру з метою забезпечення безпеки в Європі.

He also noted that one of the arguments blocking Russian sites is the need to ensure security of user data.
Також він зазначив, що одним з аргументів блокування російських сайтів є необхідність забезпечення безпеки даних користувачів.

which was seen primarily as a factor to ensure security during elections.
яка розглядалася насамперед як фактор забезпечення безпеки на час проведення виборів.

Funding of EUR 22,554 is requested to ensure security and public order by Defence Ministry for the duration of the visit.
Міністерству оборони і Земессардзе буде виділено 22, 5 тисячі євро на забезпечення безпеки та порядку під час візиту.

The law on the reintegration of Donbas establishes a special procedure for the implementation of measures to ensure security, rebuff and deter the Russian aggression.
Закон про реінтеграцію Донбасу встановлює спеціальний порядок здійснення заходів із забезпечення безпеки, відсічі та стримування російської агресії.

resources to host Eurovision-2017 and is willing to ensure security and provide financial guarantees for its holding.
а також готовий надати гарантії безпеки та фінансові гарантії на його проведення.

Russia will continue to"take the necessary measures to ensure security in the Sea of Azov
надалі буде" вживати необхідних заходів із забезпечення безпеки в Азовському морі