Приклади вживання To ensure maximum Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
of careful planning and project development to ensure maximum incident solar radiation.
проектування об'єкта, щоб забезпечити максимальне значення об'єму падаючого сонячного випромінювання.weights were added slowly to ensure maximum suffering.
ваги додавали повільно, щоб забезпечити максимальне страждання.The Garant Group company uses advanced technologies to monitor movement of vehicles to ensure maximum safety of our customers' cargo.
Garant Group використовує інноваційні технології для відстеження переміщення транспортних засобів, щоб забезпечити максимальне збереження вантажів наших Клієнтів.personal combinations of services to ensure maximum benefit at minimum cost.
персональні комбінації послуг, що гарантують максимальну вигоду при мінімальних затратах.the purpose of which is to ensure maximum security of the object.
метою яких є забезпечення максимальної безпеки об'єкта.To ensure maximum“electric conversation” speed,
Щоб забезпечити максимальну швидкість«електричної розмови»,To ensure maximum comfort and benefit,
Щоб забезпечити максимальний комфорт та зручність,In order to ensure maximum safety, treatment should in no case be carried out during the first trimester of pregnancy.
З метою забезпечення максимального ступеня безпеки лікування ні в якому разі не повинно проводитися протягом першого триместру вагітності.Search and experiments architects-modernists intended to ensure maximum functionality of the building,
Пошуки та експерименти архітекторів-модерністів мали на меті забезпечити максимальну функціональність будівлі,To ensure maximum customer reach,
Щоб забезпечити максимальний охоплення клієнтів,then perform padding to ensure maximum waterproofing.
потім виконують набивання, щоб домогтися максимальної гідроізоляції.survey methods necessary to ensure maximum positive results, including.
методи обстеження, необхідні для забезпечення максимального позитивного результату, в тому числі.DKT Deutsche Kennzeichen Technik develops innovative systems for registration as well as traffic routeing and monitoring to ensure maximum customer benefit.
DKT Deutsche Kennzeichen Technik розробляє інноваційні системи It is connected with the fact that BTL allows to ensure maximum sales with a minimum of costs.
Пов'язано з тим, що BTL дозволяє при мінімумі витрат забезпечити максимум продажів.Petro Poroshenko signed a declaration of unity to ensure maximum effectiveness of joint actions to prevent the usurpation of power by any political force
Петро Порошенко підписали декларацію про єднання, щоб забезпечити максимальну ефективність спільних дій, унеможливити узурпацію влади будь-якою політичною силоюTherefore, one of the first tasks of the relevant equipment is to ensure maximum comfort, lack of unpleasant affect the emergence of a sense of fear factors(sounds, smells, lighting).
Отже, однією з перших завдань профільного обладнання є забезпечення максимального комфорту, відсутність неприємних, що впливають на появу почуття страху факторів(звуків, запахів, освітлення).Shevalov expressed his hope that the bank would be able to ensure maximum reliability to corporate clients
для журналу Forbes Шевальов висловив надію, що банк зможе забезпечити максимальну надійність корпоративним клієнтамsimilar technologies to ensure maximum user experience by providing personalized information,
схожі технології, щоб гарантувати максимальну зручність користувачам, надаючи персоналізовану інформацію,Such a code is defined by the intention to ensure maximum benefit to the professional community
Такий кодекс визначається бажанням забезпечити максимальну користь для професійного співтоваристваAs can be seen from the Uniroyal RainExpert design, the idea to ensure maximum safety on the road in bad weather is still actively occupied by the minds of specialists
Як видно з дизайну Uniroyal RainExpert ідея будь-що-будь забезпечити максимальну безпеку на дорозі в погану погоду як і раніше активно займає розуми фахівців
