TO EXPRESS THEMSELVES - переклад на Українською

• виразити себе
• проявити себе
• заявити про себе
• висловлюватися
• висловитися
• висловити себе
• виражати себе
• самовиражатися
• для самовираження
• проявляти себе
• самовиразитися

Приклади вживання To express themselves Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are worn by completely different people to express themselves, to emphasize some part of the body
Їх носять абсолютно різні люди, щоб виразити себе, підкреслити якусь частину тіла

From the outset to express themselves on the market, required skilled managers Tourism,
Щоб з самого початку заявити про себе на ринку, обов'язкові досвідчені менеджери з туризму,

Most of them take care about giving children the opportunity to express themselves, the creative side of their personality
Найбільше вони турбуються про те, щоб дати дітям можливість виразити себе, творчі сторони своєї особистості

from his youth sought to express themselves in art.
з юності прагнула проявити себе у творчості.

Individuals have the right to express themselves anonymously; States should therefore refrain from compelling the identification of users as a precondition for service provision[12].
Люди мають право висловлюватися анонімно, тому держави мають утримуватися від введення обов'язкової ідентифікації користувачів як умови для надання послуг.[12].

The fantastic thing about that is the subscribers possess a opportunity to express themselves, and show their character by means of their profiles.
Саме чудове в цьому те, абоненти мають шанс заявити про себе і показати свою індивідуальність через свої профілі.

Com was created in 2014 with a simple mission- to give young people the opportunity to express themselves through high quality fashion,
Com був створений в 2014 році з простої місією- дати молодим людям можливість виразити себе через моду високої якості,

the sores did not allow the Ronalds to Express themselves fully in training.
себе спробувати в бобслеї, але болячки не дозволили Роналдсу проявити себе в повній мірі на тренуваннях.

It reflects the need of our authors to express themselves, to create a common context for their quests.
Це потреба наших авторів висловитися, творити спільний контекст своїх пошуків.

to write clearly and persuasively, to express themselves and communicate at an academic level in English, and to develop intellectually;
переконливо писати, висловлюватися та спілкуватися на академічному рівні англійською мовою, розвивати інтелектуально;

The great thing about this is the subscribers have a chance to express themselves, and show their personality through their profiles.
Саме чудове в цьому те, абоненти мають шанс заявити про себе і показати свою індивідуальність через свої профілі.

passion of enthusiasts freestyle shows the endless possibilities of a person to express themselves with the movement.
захопленості ентузіастів фрістайл демонструє нескінченні можливості людини виразити себе за допомогою руху.

to the creative process, to help talented people to express themselves more clearly in terms of their creative implementation;
пов'язані з творчими процесами, допомагати обдарованим людям більш яскраво проявити себе в плані своєї творчої реалізації.

And there's people that want to express themselves but turned out that the only way to express themselves is through protest.
Є люди, які хочуть висловитися, але розуміють, що в цій країні єдиним способом бути почутим є протест.

We, in the diaspora, stand by the right of the Ukrainian people to express themselves without fear of persecution,
Ми, діаспора, підтримуємо право українського народу висловлюватися без страху переслідування,

We help our clients to express themselves on the Internet, to emphasize their uniqueness,
Ми допомагаємо нашим клієнтам заявити про себе в Інтернеті, підкреслити свою унікальність,

They do not know how to express themselves or have any intention to do so;
Вони не знають, як висловити себе або мають намір зробити це;

Finally, the social system should provide a wide range of role opportunities that allow different personalities to express themselves without threatening the integrity of the system.
Нарешті, соціальна система повинна забезпечувати широкі рольові можливості, що дозволяють різним особам проявити себе, не загрожуючи цілісності системи.

Yoins was created in 2014 with the mission to give people the opportunity to Express themselves through fashion of high quality at affordable price.
Yoins був створений у 2014 році з місією дати людям можливість виразити себе через моду високої якості за доступною ціною.

Our products empower people to express themselves, live in the moment,
Наші продукти дозволяють людям виражати себе, жити тут