TO INCREASE THE PRODUCTIVITY - переклад на Українською

• підвищити продуктивність
• збільшити продуктивність
• для підвищення продуктивності
• для збільшення продуктивності

Приклади вживання To increase the productivity Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is proposed to apply a piece-bonus system of labor remuneration for production personnel in order to increase the productivity and profitability of the enterprise.
Запропоновано застосувати відрядно-преміальну систему оплати праці для виробничого персоналу з метою підвищення продуктивності та прибутковості підприємства.

With the B2/29.5" paper format, they aim to increase the productivity and application range of traditional print service providers.
У паперовому форматі B2/29.5" вони націлені на збільшення продуктивності і діапазону застосування послуг друку.

even necessary to carry out a successful conclusion if you want to increase the productivity of the apiary.
провести вдало висновок можна і навіть потрібно, якщо хочете підняти продуктивність пасіки.

which allow to increase the productivity of team work
які дозволяють підвищити продуктивність роботи в команді

If you want to increase the productivity of your apiary and get even more pleasure and feelings of success from your favorite business- then this group
Якщо Ви бажаєте збільшити продуктивність вашої пасіки і отримувати ще більше задоволення

return when they wish to increase the productivity.
коли вони хочуть підвищити продуктивність.

allowed to increase the productivity of the computer system by 10-15 percent.
дозволило підвищити продуктивність комп'ютерної системи на 10-15 відсотків.

the entire technological process of information processing, to increase the productivity of managerial work.
і весь технологічний процес обробки інформації, підвищити продуктивність управлінської роботи.

more often it serves to increase the productivity and stability of the drive,
частіше вона служить підвищенню продуктивності та стабільності роботи накопичувача,

In 2009, another experiment was conducted- an attempt was made to increase the productivity of the ocean, so that phytoplankton absorb the excess of carbon dioxide from the atmosphere.
У 2009 році був проведений інший експеримент- була зроблена спроба збільшити біопродуктивність океану, з тим щоб фітопланктон вбирав у себе«зайвий» вуглекислий газ з атмосфери.

related losses were identified, which necessitates the measures directed to increase the productivity of every employee and volume of the enterprise output.
обумовлює необхідність застосування заходів, спрямованих на підвищення продуктивності праці кожного працівника та обсягу випуску продукції підприємства.

the Kiev Taras Shevchenko National University established the e-VERUM Consortium which main goal is to improve the provision of electronic information resources for universities and"> research institutions in Ukraine, to increase the productivity of scientists and the number of publications in leading scientific journals,
науково-дослідних установ України, підвищення продуктивності та ефективності діяльності вчених, сприяння збільшенню числа

a lot of books, dedicated to increasing the productivity of the brain.
присвячених збільшення продуктивності роботи головного мозку.

Automating business processes is the first step to increasing the productivity and reliability of each phase of your business.
Автоматизація бізнес процесів це перший крок до збільшення продуктивності та бездозволеності кожної стадії вашої сфери діяльності.

The interior designing of your restaurant can undoubtedly contribute to increasing the productivity of your restaurant business by giving your customers an environment that makes them feel like that they are at maximum comfort.
Внутрішнє проектування вашого ресторану, безумовно, підвищує продуктивність бізнесу, надаючи клієнтам середу, яка змушує їх відчувати, що вони знаходяться в максимальному комфорті.

Country tricks: ideas to increase the productivity of the beds.
Дачні хитрості: ідеї, що дозволяють збільшити продуктивність грядки.

a farmer seeking to increase the productivity of his own operations.
який шукав шляхи підвищення продуктивності своєї роботи.

including old gardens. To use it, it is necessary to increase the productivity of the value chain.
для освоєння якої необхідно нарощувати продуктивність ланцюжка перероблення обрізок у кускове біопаливо.

Scientists state that only GMOs can save the world from the threat of starvation since it is possible to increase the productivity and quality of food by means of gene modification.
Що тільки ГМО можуть позбавити світ від загрози голоду, так як за допомогою генної модифікації можна збільшувати врожайність та якість їжі.

stronger financing for development in order to increase the productivity of these economies.
які б підтримали цю тенденцію та посилили фінансування допомоги з розвитку, аби сприяти продуктивності економіки країн, що розвиваються.