TO MAKE APPROPRIATE - переклад на Українською

• зробити відповідні
• внести відповідні
• приймати відповідні
• здійснювати відповідні
• робити відповідні

Приклади вживання To make appropriate Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main objective we wish to achieve with our MIM programme is to train future marketing managers to able to make appropriate decisions using the methods
Основна мета ми хочемо досягти з допомогою нашої програми МІМ є підготовка майбутніх менеджерів маркетингу в змозі зробити відповідні рішення, використовуючи методи

The key learning objective of the Programme is to equip attendees with sufficient knowledge to assess objectively the adequacy of their organisation's existing risk management controls and practices and to make appropriate enhancements.
Ключовою навчальною метою Програми є забезпечення учасників достатніми знаннями, щоб об'єктивно оцінити адекватність існуючих в організації контролю та методів управління ризиками та зробити відповідні вдосконалення.

extra-curricular learning to make appropriate training schemes for students
і позакласне навчання, щоб скласти відповідні навчальні програми для студентів,

be able to make appropriate use of advanced digital technologies applicable to the system
бути в змозі зробити належне використання передових цифрових технологій, які можна застосувати до системи

adopt proposals and topics for discussion for the next academic year before September 1, 2015 and to make appropriate schedule of work of the scientific-expert community.
обговорення тематик на наступний навчальний рік затвердити до 1 вересня 2015 року та скласти відповідний графік роботи наукового експертного товариства.

the motivation to make appropriate contributions to the well being of society,
мотивацію, щоб робити адекватні внески в добробут суспільства;

opportunities and techniques and to make appropriate use of the ECTS credits.
можливостей і технологій та доцільно використати кредити ECTS.

you will need to make appropriate changes in the Service,
Вам необхідно внести відповідні зміни і в Сайті,

as well as their advisor to make appropriate course selections.
передача в цілях зробити відповідний вибір для своїх курсів за вибором.

as well as their advisors and mentors, in order to make appropriate selections for their elective courses.
наставників, передача в цілях зробити відповідний вибір для своїх курсів за вибором.

requires the carrier to make appropriate arrangements for the passenger
зобов'язує перевізника здійснити відповідне перевезення пасажира

who has the highest faculty(and can more likely) to make appropriate and effective decisions:
хто наділений вищою здатністю(та більшою вірогідністю) приймати оптимальні й ефективні рішення:

of harmful consequences for want of of lawful activity- in the responsibility to make appropriate indemnification.
у разі шкідливих наслідків при правомірній діяльності- в обов'язку зробити відповідну компенсацію.

of harmful consequences for want of of lawful activity- in the responsibility to make appropriate indemnification.
в разі шкідливих наслідків при правомірної діяльності- в обов'язки справити відповідну компенсацію.

to give a correct assessment of the situation and to make appropriate conclusions that would help them continue to work effectively in the future.
давати правильну оцінку ситуації та робити відповідні висновки, які б допомагали їм надалі ефективно працювати.

Under a 1950 resolution, an emergency General Assembly special session can be called“with a view to making appropriate recommendations to members for collective measures” if the Security Council cannot agree.
Відповідно до резолюції 1950 року Генасамблеї можна закликати надзвичайну спеціальну сесію розглянути питання«з метою вироблення відповідних рекомендацій членам для колективних заходів», якщо Рада безпеки не зможе діяти.

We had to make appropriate changes.
Ми маємо внести відповідні зміни.

it is necessary to make appropriate changes to the standard law.
необхідно внести відповідні зміни до профільного закону.

It is necessary to make appropriate safety, so then separately does not make a new batch.
Потрібно зробити відповідний запас, щоб потім окремо не робити новий заміс.

you need to make appropriate upgrades to them in the Academy.
потрібно провести відповідні апгрейди на них в Академії.