Приклади вживання To obtain data Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was reported that the purpose of the test was to obtain data about the parameters of the combat use of standardized nuclear warhead,
Повідомлялося, що метою випробувань було отримання даних про параметри бойового застосування стандартизованого ядерної боєголовки,The manager in the office is able to obtain data for each machine in the network, predict the amount of water required and design an optimal route for replenishment.
Оператор в офісі має можливість отримати інформацію про кожний апарат торгової мережі, спрогнозувати необхідність поповнення запасів води і оптимальний маршрут об'їзду.Besides that it is possible to obtain data on the number of followers of banks' pages in social networks.
Крім того, є можливість отримання даних щодо приросту користувачів сторінок того чи іншого банку в соціальних мережах.Mass spectrometry remains one of the basic methods used to obtain data on nuclear mass
Мас-спектрометрія і дотепер є одним з основних методів, за допомогою яких одержують дані про маси ядерThe principal purpose of the 1941 Bureau of Standards expedition was to obtain data on radio-wave transmission in the Arctic regions traversed.
Основною метою експедиції Бюро Стандартів 1941 року було отримання даних про передачу радіохвиль в арктичних регіонах.Economists use mathematical models to develop programs predicting answers to questions and to obtain data.
Економісти використовують математичні моделі для розробки програм, що передбачають відповіді на питання та отримання даних.used by industry, to obtain data on the use of the information; and.
використовуються індустрією, при отриманні даних про використання інформації; та.Again, we can refer to the business index to obtain data on these organizations.
Знову ж таки, бізнес-індекс можна натякнути на отримання даних про такі організації.The professionals of the company" Guild Engineering" during the survey at their summer cottage use innovative equipment that allows to obtain data with millimeter precision in a short time,
Професіонали компанії"Гільдія Інжиніринг" під час проведення геодезичної зйомки на дачній ділянці використовують інноваційне обладнання, що дозволяє отримати дані з точністю до міліметра за короткі терміни,However, if the experimental mold is used to obtain data on shrinkage, dimensional stability,
Однак, якщо експериментальна форма використовується для отримання даних щодо усадки, стабільності розмірів та часу циклу виробу,However, if the experimental mold is to obtain data about shrinkage, dimensional stability,
Однак, якщо експериментальна форма використовується для отримання даних щодо усадки, стабільності розмірівYou should not use the respective plugins if you do not want social network providers to obtain data concerning this online offer or to continue to use this data. .
Не слід користуватися плагінами соцмереж, якщо ви не хочете, щоб їх провайдери отримували дані, що стосуються цієї онлайн-пропозиції, або потім продовжували використовувати ці However, if the experimental mold is used to obtain data on shrinkage, dimensional stability
Однак, якщо експериментальна форма використовується для отримання даних щодо усадки, стабільності розмірів та часу циклу виробу,Scientists used NASA's Chandra X-ray Observatory to obtain data about the supermassive black hole at the center of Messier 87,
Вчені використали рентгенівську обсерваторію НАСА для отримання даних про надмасивну чорну діру в центрі Мессьє 87,Britain and Canada used freedom of information legislation to obtain data presented to regulators when drugs companies apply for licences.
США- вдалося використати законодавство про свободу розповсюдження інформації для отримання всіх даних, що надаються в регламентуючі органи при подачі ліцензії на виробництво ліків.quickly with the use of innovative technological equipment to obtain data with millimeter precision.
оперативно з використанням інноваційного технологічного обладнання для отримання даних, з точністю до міліметра.e-mails, according to your location and to the Internet to obtain data on traffic jams.
даним вашого місця розташування і до Інтернету для отримання даних про пробки.The results of the global survey will help Ukraine to fulfill its obligations under the World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control(WHO) to obtain data that can be compared both within the country
Результати глобального опитування допоможуть Україні виконати зобов'язання за Рамковою конвенцією із боротьби проти тютюну Всесвітньої організації охорони здоров'я(ВООЗ) щодо отримання даних, які можна порівнювати як у межах країни,It can help you easily change your pricing plan to optimize the cost through the numerous gaming options, to obtain data on payments, monitor your accounts,
З її допомогою можна легко змінювати свій тарифний план, оптимізувати витрати за допомогою численних опцій, отримувати відомості про платежі, стежити за станом свого рахунку,other small animals and to obtain data on their numbers.
ін. дрібних тварин і отримати дані про чисельність їх популяцій.
