Приклади вживання To remind people Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We always have to remind people that robots are not human and will never be.
And the society exists to remind people of this: Clouds are not something to moan about.
I would like to remind people the last time I took my clothes off was season 3.
Я хотіла нагадати людям, що останній раз, коли я знімала одяг, був у третьому сезоні".In this way, UNESCO and the UN want to remind people of how important good manners are.
Таким чином ЮНЕСКО та ООН хочуть нагадати людям про те, на скільки важливі хороші манери.A few suggestions are enough to remind people of the things said
Кількох пропозицій досить, щоб нагадати людям про сказаних речахThe point of these visualizations is also to remind people of some really important statistical concepts,
Сенс цих візуалізацій також, щоб нагадати людям про деякі дуже важливі статистичні концепції,I would like to remind people the last time I took my clothes off was season 3,” Clarke told fans.
Я хотіла нагадати людям, що останній раз, коли я знімала одяг, був у третьому сезоні",- зазначила Кларк.I would like to remind people the last time I took my clothes off was season 3," Clarke told Entertainment Weekly.
Я хотіла нагадати людям, що останній раз, коли я знімала одяг, був у третьому сезоні",- зазначила Кларк.I would like to remind people the last time I took my clothes off was season 3,” she told the mag.
Я хотіла нагадати людям, що останній раз, коли я знімала одяг, був у третьому сезоні",- зазначила Кларк.Every now and then, it's ok to remind people that you too are a human being and can make mistakes
Час від часу можна нагадати людям, що ви теж The guides in the area have claimed that the steps were made to be so steep to remind people that heaven is not an easy place to reach.
Місцеві гіди пояснюють, що сходи були зроблені настільки крутими, щоб нагадати людям, що потрапити на небеса- заняття не найпростіше.Our leadership position gives us the opportunity to remind people not only about the importance of antibiotics, but also about using them responsibly,
Наша передова позиція дозволяє нам нагадати людям не лише про важливість антибіотиків, але також про необхідність їх відповідального вживання,I don't think it is ever a bad time to remind people that Moldova wants foreign troops out of its territory-- especially those that are not invited to stick around.
Мені здається, що ніколи немає невідповідного часу, щоб нагадати людям про те, що Молдова хоче позбутися іноземних військ на своїй території, зокрема тих, яких ніхто не просив залишатися.The event aims to remind people about the traditions and experience in arts
we wanted to do something special to remind people just how much they love the great British cup of tea.”.
замовляючи цей унікальний пакетик, їм хотілося нагадати всьому світу, як сильно англійці люблять свою чашку британського чаю.And civil society can concentrate its efforts on trying to protect them or at least to remind people that the populist government has violated those standards that protect these institutions,
І громадянське суспільство може зосередити свої зусилля на спробі захистити їх або принаймні на тому, щоб нагадати людям, що популістський уряд порушив стандарти, покликані захищати ці інститути,We should not forget about it, we need to remind people of these facts and details,
Ми не повинні забувати про неї, потрібно нагадувати людям ці факти та подробиці,he had to remind people that he was cleared of any wrongdoing.
він повинен був нагадувати людям, що він To remind people of this, in the year of 431, at the Third Ecumenical Council in Ephesus, it was decided to celebrate Christmas on December 25, the day after the winter solstice when the night is becoming increasingly shorter,
Щоб нагадувати про це людям, у 431 році на ІІІ Вселенському соборі в місті Ефес було ухвалене рішення відзначати Різдво Христове 25 грудня- наступного дня після зимового сонцестояння, коли ніч починає зменшуватись,
