Приклади вживання To remind us Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This day is intended to remind us that the desire to be happy is one of the most important goals and values of a person.
Цей день покликаний нагадати, що прагнення бути щасливим- одне з найважливіших цілей і цінностей людини.But images don't need to be graphic in order to remind us of the tragedy of war.
So here we have rich, white non-male people, to remind us that there are nonbinary people we need to include.
Тут у нас багаті білі люди не чоловічої статі, а це нагадує, що є недвійкові люди, яких ми повинні включити.That continent might be lost forever, but it's still leaving traces to remind us of its existence.
designed to remind us of the importance of friendship.
покликаний нагадати про важливість дружби.These surfaces are called"branes," standing for"membrane," which is to remind us that these surfaces are elastic.
Ці поверхні називаються"бранами", від"мембрани", це щоб нагадати, що ці поверхні еластичні.Cindy Crawford has come to remind us of a selfie, looking freshly raised
The critical thinkers will always be around to remind us of the more negative aspects of Europe's history
Критики ніколи не втомляться нагадувати нам про негативні аспекти європейської історії та потребу утримуватися відThe Church maintains the practice of non-liturgical days in order to remind us that we are only approaching the fullness of the kingdom of God,
Церква уводить практику алітургійних днів, щоб нагадати нам про те, що have dominance over everyone, Congress continues to remind us that they have the final say in the way things are run.
компанії кредитних карт мають перевагу над усіма, Конгрес продовжує нагадувати нам, що останнє слово в тому, як будуть працювати речі.The Jubilee serves to remind us that not only does time belong to God,
Ювілей служить нам нагадуванням про те, що не тільки час належить Богові, але ті моменти, в яких as they gather in Rio with their strength and fearlessness, to remind us how we ALL can come together, with the resolve to be the best we can be.
які збираються в Ріо з силою і безстрашністю, щоб нагадати нам, що Niels Bohr said:"The reason why art can enrich us lies in its ability to remind us of the existence of harmonies which are beyond the reach of systems analysis.".
Відомий датський фізик Нільс Бор писав:«Причина, чому мистецтво може The Jubilee serves to remind us that not only does time belong to God,
Ювілей служить нам нагадуванням про те, що не тільки час належить Богові, але ті моменти, в яких which his critics point to when they wish to remind us that he was indulgent toward Germany.
на який вказують його критики, коли бажають нагадати нам, що він із поблажливістю ставився до Німеччини.Most of us have come to appreciate amazing art works that we have inked on different parts of our bodies to remind us of the present, past and even the future. image source.
Більшість з just as the saying'know thyself' is used by him to remind us of our intellectual limitations.
так само, як прислів'я«пізнай себе» вживалося ним, щоб нагадати нам про наші інтелектуальні обмеження.as they gather together in Rio with their strength and fearlessness, to remind us how we ALL can come together, with the resolve to be the best we can be.
які збираються в Ріо з силою і безстрашністю, щоб нагадати нам, що Smil7 likes to remind us, the deployment that takes place,
як часто нам нагадує[Вацлав] Сміл,All the events during the week are designed to remind us of the negative impact of cars on the environment
Всі акції, що проводяться в День без автомобіля, покликані нагадати про негативний вплив автомобілів на навколишнє середовище
