TO RUN FROM - переклад на Українською

[tə rʌn frɒm]
[tə rʌn frɒm]
втекти від
escape from
to get away from
to run away from
hide from
flee from
бігти від
to run away from
escape from
to flee from
тікати від
run away from
flee from
escape from
get away from
запустити з
run from
start with
to launch from
курсувати з
run from
втікати від
away from
to escape from
flee from
run from
працювати з
work with
to deal with
operate with
running with
текти з
flow from
to run from

Приклади вживання To run from Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
tried to run from police on a car and provoked a triple accident.
намагалися втекти від поліції та спровокували потрійну ДТП.
The period of rental calculated daily. The daily rental begin to run from the date of receipt of the car rental.
Обчислюється подобово, доба прокату починає текти з моменту отримання автомобіля в прокат.
The license term begins to run from the date of the License agreement, except for the Project license, which begins to run from the date of account creation.
Термін дії ліцензії починає текти з дати укладення Ліцензійного договору, за винятком ліцензії Проект, термін дії якої починає текти з дати створення облікового запису.
Can be automated and integrated to run from other programs with powerful command line options.
Можуть бути автоматизовані та інтегровані до запуску з інших програм з потужним командного рядка.
Features Now you do not need to run from the closet to the corridor, in which the full-length mirror is located,
Особливості Тепер не потрібно бігати від шафи до коридору, в якому розташоване дзеркало в повний зріст, підбираючи ту
Set to run from the southern Irish coast to Brittany in France,
Celtic Interconnector, який проходить від південного узбережжя Ірландії до Бретані у Франції,
US Secretary of State Mike Pompeo told Senate Majority Leader Mitch McConnell that he did not intend to run from Kansas to the upper house of the US Congress.
Держсекретар США Майкл Помпео повідомив лідера республіканської більшості в Сенаті Мітча Макконнелла про те, що він не має наміру балотуватися від штату Канзас до верхньої палати американського Конгресу.
Sometimes a good kick of the ball allows the offensive team's earnings more points if the players have time to run from viketa viketu more than once.
Іноді хороший удар по м'ячу дозволяє нападаючої команді заработ більше очок, якщо гравці встигають пробігати від вікета до вікету більше одного разу.
also uses beaver burrows to run from one structure to another.
користується також норами бобрів, щоб перебігати з однієї своєї конструкції в іншу.
Chuck sat his little brother down and began teaching him how to run from the police.
нависла над ним, Чак почав вчити молодшого брата, як переховуватись від поліції.
will again begin to run from 11 October 2014.
знову почнуть виконуватися з 11 жовтня 2014 року.
Yes I was offered the opportunity to leave Syria or rather to run from Syria.
Так, мені запропонували можливість залишити Сирію або, швидше, тікати з Сирії.
character is not to run from what the individual is afraid of,
стати сильним духом і характером- не бігти від того, що індивід боїться,
his friends are able to for a few hours to run from the zombies and try to avoid a possible"death.".
його друзі отримають можливість протягом кількох годин тікати від зомбі та намагатися уникнути можливої"загибелі".
is taken to run from midnight Beijing standard time(BST= CCT= GMT+8)
беруться працювати з північчю Пекіна стандартного часу(BST= CCT= GMT+ 8)
as well as a separate portable version to run from a flash drive.
також окрему портативну версію для запуску з флешки.
For once it is simply impossible to look at all works of art even if to run from all forces on Hermitage halls, and it is valid indeed, this luxury of St. Petersburg has hundreds of thousands of various creations.
За один раз подивитися всі твори мистецтва просто неможливо, навіть якщо бігти з усіх сил по залах Ермітажу, при цьому хоча б одним оком поглядаючи на картини.
now there is no consumer optionallysary to run from one place to another in search of more favorable conditions.
споживачеві тепер немає необходимості бігати з одного місця в інше, в пошуках більш вигідних умов.
formed by the partial submergence of the former Bokelj River which used to run from the high mountain plateaus of Mount Orjen above the bay.
сформувалась завдяки частковому затопленню річки Бокель, що колись стікала з високогірних плато гори Орен над бухтою.
participants in wheelchairs start to run from the car-catcher- independently using a mobile application,
учасників на інвалідних візках починають бігти від автомобіля-кетчера- самостійно, використовуючи мобільний додаток,
Результати: 53, Час: 0.0529

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська