TO STAY IN TOUCH - переклад на Українською

• для того щоб залишатися на зв'язку
• перебувати в контакті
• залишатися в контакті
• лишатися на зв'язку

Приклади вживання To stay in touch Англійська мовою та їх переклад на Українською

Try to stay in touch with what you're really feeling as opposed to trying to play the victim
Намагайтеся залишатися на зв'язку з тим, що ви насправді відчуваєте, на відміну від спроби зіграти жертву

webcam chats represent an excellent way to stay in touch with people who, perhaps,
сайти знайомств представляють собою відмінний спосіб залишатися на зв'язку з людьми, які, можливо,

Although people who have long hospital stays may be able to stay in touch with friends via phone,
Хоча люди, які довгий перебування в лікарні може бути в змозі залишатися на зв'язку з друзями по телефону,

in any situation where you need to stay in touch, or maintain long-term capacity of devices,
коли вам необхідно залишатися на зв'язку, або підтримувати тривалу дієздатність приладів,

there is a wide arsenal of ways to stay in touch, but it is unlikely they will write letters to each other by the hand.
яких розділяє відстань, є найширший арсенал способів залишатися на зв'язку, але от навряд чи вони стануть писати один одному листи від руки.

We use it to stay in touch with colleagues and friends,
Ми використовуємо її, щоб залишатися на зв'язку з колегами та друзями,

browse the Internet to stay in touch with everyone on the ground.
переглядати Інтернет, щоб залишатися на зв'язку з ким завгодно на землі.

as well as strong impulses that allow us to stay in touch with reality.
а також сильних імпульсів, які дозволяють нам залишатися на зв'язку з реальністю.

in December we have heard from parents around the country that Messenger Kids has helped them stay in touch with their children and"> has enabled their children to stay in touch with family members near and far.
зв'язок із дітьми та"> дозволяє дітям лишатися на зв'язку з членами сім'ї, де б вони не перебували".

has enabled their children to stay in touch with family members near and far.
зв'язок із дітьми та"> дозволяє дітям лишатися на зв'язку з членами сім'ї, де б вони не перебували".

has enabled their children to stay in touch with family members near and far.”.
зв'язок із дітьми та"> дозволяє дітям лишатися на зв'язку з членами сім'ї, де б вони не перебували".

On other hand email marketing is the most effective way to stay in touch with potential and prospective customers,
З іншого боку маркетингу електронної пошти є найбільш ефективним способом залишатися на зв'язку з потенційними і потенційних клієнтів,

in any situation where you need to stay in touch, or maintain long-term capacity of devices,
коли вам необхідно залишатися на зв'язку, або підтримувати тривалу дієздатність приладів,

failure to stay in touch with the realities around you can lead to several areas of blind spots,
що нездатність утримувати зв'язок з реальністю може привести до виникнення кількох сліпих зон,

A study conducted by The Pew Internet& American Life Project revealed that 91% of people use social media to stay in touch with close friends,
Дослідження, проведене The Pew Internet& American Life Project, показало, що 91% людей використовують соціальні медіа, щоб залишатися на зв'язку з близькими друзями, 86% людей використовують його

They agreed to stay in touch.
Вони погодилися залишатися на зв'язку.

We all promised to stay in touch.
Усі ми обіцяли залишатися на зв'язку.

Hope to stay in touch with ACTION.
Сподіваюся, що залишатися на зв'язку з дією.

We all vowed to stay in touch.
Усі ми обіцяли залишатися на зв'язку.

We are glad to stay in touch with you.
Ми раді залишатись з вами на зв'язку.