TO THE CATHOLIC CHURCH - переклад на Українською

• до католицької церкви
• католицькій церкві
• з католицькою церквою

Приклади вживання To the catholic church Англійська мовою та їх переклад на Українською

truth entrusted to the Catholic Church.”.
яка ввірена Католицькій Церкві".

historical fidelity that the Maltese have to the Catholic Church.
історичну вірність, яку мальтійці мають до католицької церкви.

for offence You caused not only to the Catholic Church but to all Christians.
моралі і за згіршення, яке Ви дали не тільки Католицькій Церкві, але й усім християнам.

When it comes to the Catholic Church, its objective primarily is to shed light on things that happen,
Коли мова йде про Католицьку Церкву, то її завданням, передусім, є пролити світло на речі,

an Apostolic Delegation(a non-diplomatic mission accredited to the Catholic Church in the area) for Indochina,
Апостольська делегація(не дипломатична місія, акредитована в Католицькій Церкві в цьому районі) для Індокитайю,

also revealed the same links between exposure to the Catholic Church, kinship networks and psychology.
також виявив однакові зв'язки між відкриттям Католицької Церкви, мережами споріднення та психологією.

freedom for schools and teaching and within the terms set down in its Constitution, guarantees to the Catholic Church the right freely to establish schools of every order,
викладання в межах передбачених Конституцією Італійська Республіка гарантує католицької церкві право вільно створювати всіх видів

teaching and according to the terms provided for in its Constitution, shall guarantee to the Catholic Church the right to freely establish schools of every order
викладання в межах передбачених Конституцією Італійська Республіка гарантує католицької церкві право вільно створювати всіх видів

organisational units operating on the basis of provisions on the relation of the State to the Catholic Church in the Republic of Poland,
організаційних одиниць, що працюють на підставі законоположень про ставлення держави до католицької церкви в Республіці Польща,

those remaining faithful to the Catholic Church would make up little more than 40 percent of the population.
агностики тощо, ті, хто залишається вірним Католицькій Церкві становитиме трохи більше 40% населення.

true liberty would be granted everywhere to the Catholic Church, the more so since the Church has always taught,
справжня свобода будуть надані скрізь Католицькій церкві, тим більше, що Церква завжди навчала і навчає,

in fidelity to the Catholic Church, in affirming the values of truth.
у вірності Вселенській Церкві, в утвердженні цінностей свободи.

According to the Catholic church has been 266 Popes.
За всю історію Римської католицької церкви було 262 папи.

The group has no connection to the Catholic Church.
Група Догнала не має нічого спільного з Католицькою церквою.

In 1960 the building was sold to the Catholic Church.
У 1990 році будівлю було передано Католицькій Церкві.

In 1990, the building was returned to the Catholic Church.
У 1990 році будівлю було передано Католицькій Церкві.

she returned to the Catholic Church.
вона повертається в католицьку церкву.

This, of course, is absolutely unacceptable to the Catholic Church.
Звісно, це для Сербської церкви є неприйнятним.

Mount Merrion House itself was sold to the Catholic church in 1936.
Замок Маунт Мерріон Хаус був проданий у католицькій церкві в 1935 році.

The ruling Law and Justice party is strongly connected to the Catholic Church.
Консервативна партія" Право і Справедливість"має тісні зв'язки з католицькою церквою.