Приклади вживання To the disease Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus, systemic lupus erythematosus occurs in response to chronic viral infection caused by certain groups of viruses in the presence of hereditary predisposition to the disease.
Таким чином, системний червоний вовчак виникає у відповідь на хронічну вірусну інфекцію, викликану певними групами вірусів, при наявності спадкової схильності до захворювання.patientspsoriasis after desperate attempts to recover from this misfortune get used to the disease and look forward to a period of calm(remission).
хворіпсоріаз після відчайдушних спроб вилікуватися від цієї напасті звикають до хвороби і з нетерпінням чекають періоду затишшя(ремісії).She turned to strength training in the hope that it might build muscle to compensate for what she was losing to the disease.
Вона повернулася, щоб силові тренування в надії, що це може наростити м'язову масу, щоб компенсувати те, що вона втрачала до хвороби.In the presence of diabetes mellitus, both parents are at high risk of transmitting a predisposition to the disease from them to their offspring.
При наявності цукрового діабету у обох батьків високий ризик передачі схильності до захворювання від них special predisposition to the disease are fairly obvious fact.
особливе нахил до хвороби є досить очевидним фактом.плечі- все це себорейні зони, які більшою мірою схильні до захворювання.Type I- the reason lies in the genetic predisposition of children to the disease, sometimes resulting from severe stress.
I тип- причина криється в генетичній схильності дітей до хвороби, іноді викликана дуже сильним стресом.This opens up the possibility of using such additives as a way to prevent osteoporosis in people who are prone to the disease.
Це відкриває можливість використання таких добавок, як спосіб запобігання остеопорозу у людей, які мають схильність до захворювання.при якому бактерія міститься в шлунку в невеликих кількостях, і до захворювання не призводить.only a tendency to the disease because of this or that anomaly.
а тільки схильність до хвороби з причини тієї чи іншої аномалії.In this subgroup of subjects all participants remained 100% resistant to the disease even after 10 weeks after the last injection.
У цій підгрупі випробовуваних у всіх учасників збереглася 100% -а резистентність до хвороби навіть через 10 тижнів після останньої ін'єкції.we should not forget about the genetic predisposition to the disease.
не слід забувати про генетичну схильність до хвороби.susceptible to the disease. It is better to buy a dog-longevity.
схильні до захворювань. Краще придбати собаку-довгожителя.виявити схильність до хвороб.As Ken Mattingly had no natural immunity to the disease, Jack Swigert then replaced Mattingly as command module pilot.
Як у Кена Маттінглі не було природного імунітету до цієї хвороби, Меттінглі був замінений як пілот командного модуля Джека Суігерт.As Ken Mattingly had no natural immunity to the disease, Mattingly was then replaced as Command Module Pilot by Jack Swigert.
Як у Кена Маттінглі не було природного імунітету до цієї хвороби, Меттінглі був замінений як пілот командного модуля Джека Суігерт.As Ken Mattingly had no natural immunity to the disease, Mattingly was replaced as command module pilot by Jack Swigert.
Як у Кена Маттінглі не було природного імунітету до цієї хвороби, Меттінглі був замінений як пілот командного модуля Джека Суігерт.Some swimming brings great relief to the disease, but lucky try not to talk about luck.
Деяким купання приносить велике полегшення в хворобах, але щасливці намагаються не розповідати про удачу.Найбільш схильні до цієї хвороби жінки після 45-50 років, коли зменшується гормональна активність.And the beginnings of the cure to the disease came from the most unlikely source,
