Приклади вживання To the elite Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Go on vacation to the elite hotels of Montenegro,
Відправляйтеся на відпочинок в елітні готелі Чорногорії,Можливість вільно перебувати у просторі, раніше доступному тільки для обраних і відверто розглядати виставлені там унікальні об'єкти ніби надавала відвідувачам вищого статусу.Award granted by the"Puls Biznesu" daily- membership of GZNF Fosfory to the elite club of Gazelles of Business- a group of the most dynamically developing companies.
Нагорода, присуджена щоденному"Пульсу бізнесу"- членство GZNF Fosfory в елітному клубі"Газель бізнесу"- група найбільш динамічно розвиваються компаній.Основні завдання в наступі сирійських військ Last year 57% of our international students progressed to the elite Russell Group universities and in 2015 three of our international students gained places at Cambridge.
Минулого року 57% наших міжнародних студентів перейшли до елітарних університетів Russell Group, а в 2015 році три з наших іноземних студентів отримали місця в Кембриджі.Harvard diploma is a pass to the high life society and to the elite any virtually area.
This facet of the virtuous circle made the gradual march of democracy in nineteenth-century Britain both less threatening to the elite and more likely to succeed.
Цей аспект доброчесного кола зробив поступову ходу демократії в Британії ХІХ століття менш загрозливою для еліти й більш імовірною offering integrated services to the elite.
who could not afford the elaborate burial preparations available to the elite.
які не могли дозволити собі складних спеціальних поховань, доступних для еліти.Washington said the move aimed to dry up revenues to the elite Iranian military force
Вашингтон заявив, що цей крок спрямований на те, щоб скоротити доходи елітних іранських збройних сил,Shared feature of them is an appeal to the common people as always opposed to the elite.
from the cheapest to the elite ones, which, in addition to generating electricity, can be a decoration of your home.
від найдешевших до елітних, які окрім виробництва електроенергії можуть стати прикрасою Вашого будинку.did not belong to the elite, stood a little higher than tailors,
вважалися ремісниками і не належали до еліти, стояли трохи вище кравців,traditional designs to the elite, really stylish
традиційних дизайнів до елітних, справді стильнихat least do not appeal to the elite of the Ukrainian national idea.
роль особистості в історії, а когось і фактично усунути- хоча б не апелюйте до еліти української національної думки.in 1995 he was instrumental in bringing Slovakia to the elite level of World Championships.
в 1995 році він зіграв важливу роль у переході Словаччини до елітного рівня чемпіонату світу.St. Moritz really does live up to its name as a luxury ski resort that appeals to the elite and high society because it is one of the most expensive ski resorts in the world.
Санкт-Моріц дійсно виправдала свою назву як розкішний гірськолижний курорт, який звертається до елітної і вищого суспільства, тому що це один з найдорожчих гірськолижних курортів в світі.Upon his return to Japan he recognized that education was mostly accessible to the elite, and so he championed the fight to make it available to the disenfranchised Japanese youth of the day.
Після повернення до Японії він визнав, що освіта в основному доступні для еліти, і тому він виступав боротьбу, щоб зробити його доступним Upon his return to Japan he recognized that education was mostly accessible to the elite, and so he championed the fight to make it available to the disenfranchised Japanese youth of the day.
Після повернення до Японії він визнав, що освіта в основному доступна для еліти, і тому він виступав за боротьбу, щоб зробити її доступною безправним японським молодь дня.who could not afford the elaborate burial preparations available to the elite.
які не могли дозволити собі складних спеціальних поховань, доступних для еліти.
