TO THE LOWEST LEVEL - переклад на Українською

• до найнижчого рівня
• до найнижчої позначки
• до мінімального рівня

Приклади вживання To the lowest level Англійська мовою та їх переклад на Українською

with the US results showing a sharp fall in confidence to the lowest level in eight years, largely due to trade tensions as tariffs were increased to 25% on a range of Chinese imports.
при цьому результати США демонструють різке падіння довіри до найнижчого рівня за вісім років, в основному через напруженість в торгівлі, оскільки тарифи були збільшені до 25% для ряду китайських імпортерів.

with the US results showing a sharp fall in confidence to the lowest level in eight years, largely due to trade tensions as tariffs were increased to 25% on a range of Chinese imports.
при цьому результати США демонструють різке падіння довіри до найнижчого рівня за вісім років, в основному через напруженість в торгівлі, оскільки тарифи були збільшені до 25% для ряду китайських імпортерів.

To this we can add a drop in the rate of Russian GDP growth to the lowest level among the countries of the former USSR(lower than in Tajikistan),
До цього ж можна додати падіння темпів росту російського ВВП до найнижчого рівня серед країн колишнього СРСР(нижче,

Did corruption go down with resources to the lower level?
Чи перейшла корупція разом з ресурсами на нижчий рівень?

Other goods and services are offered to be included to the low level of risk.
Реалізацію інших товарів і послуг запропоновано зарахувати до низького ступеня ризику.

The pan-European STOXX600 index fell by 1.6 per cent to the lowest levels since April 4.
Загальноєвропейський індекс STOXX 600 упав на 1,4% до найнижчого рівня з 14 січня.

shares of Russian government bonds renewed the plunge to the lowest levels in the last month.
акції державних облігацій РФ відновили падіння до найнижчих рівнів за останній місяць.

distribution of critical information down to the lowest levels to support our warfighters.
розподіляти критичну інформацію до найнижчих рівнів для підтримки наших військовослужбовців.

The global sugar market is facing challenging times due to a supply glut that has pushed raw sugar prices to the lowest levels in two and a half years.
Світовий ринок цукру стикається з важкими часами через надлишок пропозиції, який підштовхнув ціни на цукор-сирець до найнижчих рівнів за два з половиною роки.

By the way, in July, the volume of oil imports of China declined to the lowest levels since the beginning of the year to 8.16 million barrels a day.
До речі, в липні обсяг нафтового імпорту Китаю скоротився до мінімальних позначок з початку року- 8, 16 млн барелів на день.

Finally, to the lower level of the armored industry of Ukraine belonged tank repair plants of the Ministry of Defense.
Нарешті, на нижній ланці бронетанкової галузі України були танкові ремонтні заводи Міністерства оборони.

After falling to the lowest levels since May 2017, the pair EUR/USD was able to recover
Після падіння до мінімальних рівнів з травня 2017 року пара EUR/ USD змогла відновитися

Economists say this is due to the low level of inflation and gradual stabilization on financial markets, reports Obozrevatel.
Економісти пояснюють це низьким рівнем інфляції і стабілізацією фінансової ситуації,- повідомляє«Обозреватель».

The church is visited mostly by locals rather than tourists due to the low level of infrastructure development in the village.
Церкву відвідують в основному місцеві жителі, а не приїжджі, що пояснюється низьким рівнем розвитку інфраструктури села.

due to the low level of the male hormone testosterone.
у зв'язку з низьким рівнем чоловічого гормону тестостерону.

The upper level is designed as a viewing platform with resting areas and slopes to the lower level and the main memorial,
Верхній рівень запроектований в якості оглядового майданчика з місцями для відпочинку і схилами до нижнього рівня і головного меморіалу,

It is the lack of Light that takes you to the lower levels that can appear as almost total darkness.
Ця відсутність Світла затягує вас в нижчі рівні, які можуть виглядати, як майже повна темрява.

It meant that you slipped down to the lower levels and in your history it is recorded as the Dark Ages.
Це означало, що ви сповзаєте до нижчих рівнів і у вашій історії це записано, як Темні Віки.

If you so wish you will have no need to return to the lower levels, although some will do so in service to others.
Якщо ви бажаєте, то вам не потрібно буде повертатися до нижчих рівнів, хоча деякі зроблять так для служіння іншим.

must break up and return to the lower levels of vibration.
повинна ослабнути і повернутися до нижчих рівнів вібрації.