Приклади вживання To the north pole Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Команда повинна була залишитися на борту судна, поки воно дрейфувало б разом з льодами до Північного полюса і протоками між Шпіцбергеном і Гренландією.Proud of the young explorers also traveled to the North Pole their home school graduate Orlov.
Гордилися юні полярники що також побував на Північному полюсі випускником їх рідної школи Ст.which tells about the journey of residents of Ryazan to the North Pole, interesting exhibits are associated with literary life.
яка розповість про подорож жителів Рязані до Північного Полюса, цікаві експонати пов'язані з літературним життям.I planned essentially to walk from the north coast of Russia to the North Pole, and then to carry on to the north coast of Canada.
По суті я запланував пройти від Brian and Stewie take their adventures to the North Pole to seek out Santa Claus.
Брайан і Стьюї відправляються у подорож до Північного полюсу, щоб відшукати і вбити Санта-Клауса.air moving from the equator to the North Pole is deflected eastward,
яке рухається від екватора до Північного Полюсу, відхиляється на схід,Полярна Експедиція Дмитра Шпаро пронесла через Північний полюс і передала канадським учням тканину з відбитками рукIn 1909 Peary sledded to the North Pole, and in 1911 Amundsen reached the South.
У 1909 Р. Пірі досяг Північного полюса, в 1911 Р. Амундсен-Южного.in a conspicuous place in the museum kept the symbolic key to the North Pole.
на видному місці в музеї зберігався символічний ключ від Північного полюса.close to the North Pole.
поблизу Північного полюса.On August 3rd, 1958, the Nautilus made the first undersea voyage to the North Pole.
Серпня 1958 року«Наутілус» уперше досяг Північного полюса під водою.then went back to the North Pole.
пішли назад через Північний полюс.Severnaya Zemlya, to the North Pole.
was about ready to press the panic button when they turned around and went back to the North Pole.
був дуже стурбований і майже готовий натиснути на тривожну кнопку, але вони розвернулися і пішли назад через Північний полюс.while the northern coast of Siberia was hundreds of kilometres closer to the North Pole than it is now.
північне узбережжя Сибіру простягнулося на сотні кілометрів ближче до полюса, ніж сучасне.Cold Transarktychna flow carries its waters from the shores Alaska to the North Pole and then to Greenland.
Холодна Трансарктична течія несе свої води від берегів Аляски до Північного полюсу і далі In April 2006, he led an expedition to the North Pole, in order to draw public attention to the problem of climate change, becoming the first
У квітні 2006 року він вів експедицію на Північний Полюс, щоб привернути увагу до глобального потепління і став першим серед глав держав,Cohab was the brightest star closest to the North Pole of the world and played the role of a polar star,
Кохаб була найближчою до Північного полюса світу яскравою зіркою і грала роль полярної зірки,New expeditions to the North Pole along with seismic, geological, and geophysical studies in the Arctic Ocean to study the geological nature of Mendeleyev Ridge
Нові експедиції на Північний полюс, сейсмічні та геолого-геофізичні дослідження в A mysterious line of thousands of kilometers stretching from the South to the North Pole is not only seen not only on satellite imagery on Google Earth and Google Maps, but has also been seen by eyewitnesses in the sky on earth.
Загадкова лінія в тисячі кілометрів, яка простягається від Південного до Північного полюса не тільки помічена на супутникових знімках Google Earth і Google Maps, але і була помічена очевидцями в небі на землі….
