TO THE WAR - переклад на Українською

• до війни
• воєнні
• на військовий
• воювати

Приклади вживання To the war Англійська мовою та їх переклад на Українською

The award was given to individuals who contributed to the war effort.
Нагорода вручалася особам, які брали участь в бойових діях.

Yes, I am referring to the war that began in 2003.
Але дозвольте нагадати вам- війна розпочалася у 2003 році.

Can anyone see an end to the war in Afghanistan?
Чи є перспективи закінчення війни в Україні?

Is that a reaction to the war?
Чи не є цей твір реакцією на ту війну?

They would also be sent to the war.
Їх теж привозять з війни.

Next to the war.
Коли поруч війна.

For example, when it comes to the war in Syria.
Наприклад, якщо йдеться про війну у Сирії.

During the war, the RFC made loans to enterprises essential to the war effort.
Під час війни RFC видав кредити підприємствам, важливим для військових зусиль.

these statements refer to the war period.
ці висловлювання відносяться до військового періоду.

Three of them went to the War.
З них три провів на війні.

How the US can bring an end to the war in Yemen.
Як США можуть допомогти закінчити війну в Україні.

I can report you to the War Department.
Я можу доповісти про вас в Військовий департамент.

Division of territories between the two colonizers led to the war, which began in 1744
Ділення територій між двома колонізаторами привело до війни, яка почалася в 1744 році

In Canada, the early memorials to the war were typically organised by groups of former soldiers,
У Канаді ранні воєнні меморіали були, як правило, споруджені об'єднаннями колишніх військових,

Our task is to tell the truth about the Kremlin's interference in Ukrainian politics which led to the war between our peoples.
Наше завдання- розповісти правду про втручання Кремля в українську політику, що призвело до війни між нашими народами.

who from the time of EuroMaidan to the war in the East are building a new Ukraine.
які з часів Євромайдану до війни на Сході будують нову Україну.

In addition there were dozens of smaller satellite camps devoted to the war economy.
Крім того, до них примикали десятки таборів меншого розміру, що працювали на військову економіку.

at the different factions within it and its response to the war crimes trials of the 1980s.
на різні фракції всередині неї і її відповідь на військові злочини в 1980-х.

Margaret hoped that the death of the Duke of York would put an end to the war, but 18-year-old Edward, Earl March, took the place of her father in the conflict.
Маргарита сподівалася, що смерть герцога Йоркського покладе край війні, але місце свого батька в конфлікті зайняв 18-річний Едуард, граф Марч.

The important place in the military and political history of Scythians belongs to the war between Atheios and Philip II of Macedonia,
Важливе місце у військово-політичній історії скіфів займає війна Атея з Філіппом II Македонським,