TRADE POLICIES - переклад на Українською

It is acknowledged that inclusive trade policies can contribute to advancing gender equality

Інклюзивна торгова політика сприяє поширенню гендерної рівності та розширенню прав

agricultural trade and overall trade policies are conducive to fostering food security for all through a fair

торгівля сільськогосподарськими продуктами і загальна торговельна політика сприяли продовольчій безпеці для всіх за допомогою справедливої

The European Union is attempting to punish U.S. workers with unfair and discriminatory trade policies, and President Trump will continue to push for free,

Європейський союз намагається покарати американських робітників недобросовісної і дискримінаційною торговельною політикою, і президент Трамп буде продовжувати домагатися вільної,

on other major issues relating to their respective trade policies with third countries.

інших основних питань, що стосуються їх відповідної торговельної політики з третіми країнами.

Lipton suggested that Chinese trade policies that were once considered acceptable when it joined the World Trade Organization in 2001 as a $1tn economy may now be inappropriate as it had become a $16tn international superpower.

Він також припустив, що китайська торгова політика, яка вважалася прийнятною на час вступу до Світової організації торгівлі у 2001 році країни з обігом економіки в$1 трильйон, тепер може бути недоречною, оскільки вона стала наддержавою з обігом$ 16 трильйонів.

agricultural trade and overall trade policies are conducive to fostering food security for all through a fair

торгівля сільськогосподарськими продуктами і загальна торговельна політика сприяли продовольчій безпеці для всіх за допомогою справедливої

The EU is attempting to punish USA workers with unfair and discriminatory trade policies, and President Trump will continue to push for free,

Європейський союз намагається покарати американських робітників недобросовісної і дискримінаційною торговельною політикою, і президент Трамп буде продовжувати домагатися вільної,

on other major issues related to their respective trade policies with third countries.

інших основних питань, що стосуються їх відповідної торговельної політики з третіми країнами.

or unfair trade policies and the theft of intellectual property.

корупцією або нечесною торговою політикою і розкраданням інтелектуальної власності.

agricultural trade and overall trade policies are conducive to fostering food security for all through a fair

торгівля сільськогосподарськими продуктами і загальна торгова політика сприяли продовольчої безпеки для всіх за допомогою справедливої

if it rules against his trade policies.

йдуть урозріз з його торговельною політикою.

including the power to conduct foreign and trade policies.

включаючи повноваження щодо проведення самостійної зовнішньої і торговельної політики.

Between 1979 and 1997 Mimica held positions in various governmental bodies related to foreign relations and foreign trade policies, including several counselling positions at embassies in Cairo and Ankara.

У 1979-1997 обіймав посади в різних державних органах, пов'язані з іноземними відносинами і зовнішньою торговельною політикою, у тому числі кілька консультувальних посад у посольствах у Каїрі та Анкарі.

other restrictions on trade between the participating countries while maintaining their autonomy in customs and trade policies with respect to third countries(1957-1968);

квот та інших обмежень в торгівлі між державами-учасницями при збереженні їх автономії в митній і торговельній політиці по відношенню до третіх країн(1957-1968);

European and International trade policies and regulations.

європейських та міжнародних торгової політики і правил.

marketing- often throughout different countries with different trade policies, currencies, laws,

часто протягом різних країн з різними торгової політики, валюти, законів,

shall seek greater policy coherence between trade policies, on the one hand,

i вони наголошують на цінності більшої узгодженості між торговельними політиками, з одного боку, та зайнятістю i соціальними політиками,

other restrictions on trade between the participating countries while maintaining their autonomy in customs and trade policies with respect to third countries(1957-1968);

квот та інших обмежень у торгівлі між державами-учасниками при збереженні їх автономії в митній і торговельній політиці стосовно третіх країн(1957-1968 рр.);

the Cold War and for prompting the United States to promote restrictive energy trade policies.

зовнішнього постачальника енергії попри холодну війну, і спонукало США до обмежувальної торговельної політики в галузі енергетики.

Lipton also went so far as to suggest that the current Chinese trade policies that were once considered“acceptable” when the communist country joined the World Trade Organization(WTO)

Він також припустив, що китайська торгова політика, яка вважалася прийнятною на час вступу до Світової організації торгівлі у 2001 році країни з обігом економіки в$1 трильйон,