TRADE PORT - переклад на Українською

• торговельний порт
• торговий порт
• торгівельному порту
• торгового порту

Приклади вживання Trade port Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a cement plant(943 thousand tons of products in 2006), a trade port(1.7 million tons of cargo in 2007), in 2006 a
Тут діє цементний завод(943 тис. тонн продукції в 2006 р.), торговий порт(1, 7 млн тонн вантажів в 2007 р.),

Odessa Marine Trade Port- is the largest Ukrainian seaport
Одеський морський торговельний порт- найбільший український морський порт

by the Vorontsovsky beacon- the known symbol of Odessa, by trade port, by a dolphinarium even to Arkadia
повз Воронцовського маяка- відомого символу Одеси, повз торгового порту, повз дельфінарію аж до самої Аркадії

SE‘Stevedoring Company(SC) Olvia', SE‘Kherson Sea Trade Port(KSTP)' and Ferry Complex of the SE‘Sea Trade Port‘Chernomorsk'' are the sites for implementation of the pilot concession projects in the port industry.
ДП«СК«Ольвія», ДП«ХМТП» і поромний комплекс ДП«Морський торговельний порт«Чорноморськ» є майданчиками реалізації пілотних проектів концесії у портовій галузі.

Or, the government of the Netherlands has solved to use former naval base as passenger and trade port, by creating, thus,
Або, уряд Нідерландів дозволив використовувати колишню військово-морську базу в якості пасажирського і торгового порту, створивши, таким чином,

SE‘Kherson Sea Trade Port(KSTP)'.
і ДП«Херсонський морський торговельний порт»(ХМТП).

SE‘Stevedoring Company(SC) Olvia', SE‘Kherson Sea Trade Port(KSTP)' and Ferry Complex of the SE‘Sea Trade Port‘Chernomorsk'' are the sites for implementation of the pilot concession projects in the port industry.
ДП«Стивідорна компанія(СК)«Ольвія», ДП«Херсонський морський торговельний порт»(ХМТП) і Поромний комплекс ДП«Морський торговельний порт«Чорноморськ» є майданчиками реалізації пілотних проектів концесії у портовій галузі.

is a major international trade port city in China,
є великим міжнародним торговельним портовим містом у Китаї,

Also, he discussed with the director of the state enterprise Mariupol Sea Trade Port the issue of attracting investments to the Mariupol Sea Trade Port under the conditions of a public-private partnership,
Також, обговорив з директором ДП«Маріупольський морський торговельний порт» питання залучення у Маріупольський морський торговельний порт інвестицій на умовах державного-приватного партнерства,

SE‘Kherson Sea Trade Port(KSTP)' as well as the corresponding property of SE‘Ukrainian Sea Ports Authority'(USPA).
і ДП«Херсонський морський торговельний порт»(ХМТП) і відповідного майна ДП«Адміністрація морських портів України»(АМПУ).

arrived in Hangzhou Bay Cross-Sea Bridge in Zhejiang Province on the North of sole in the North Sea and sea trade port of zhapu port(that is, jiaxing port,
прибув до Ханчжоу Bay крос-море міст в провінції Чжецзян на північ від підошви в Північному морі і морським торговельним портом zhapu порт(тобто jiaxing Порт, родом з відкритого порту країни)

There are 13 sea trade ports on the coast of the Black and the Azov Seas, with a total length of the berthing front of about 40km.
На узбережжі Чорного та Азовського морів функціонує 13 морських торговельних портів із загальною довжиною причального фронту близько 40 км.

Mariupol and Berdyansk trade ports are the only ports in the Azov Sea that provide import
Маріупольський та Бердянський торгові порти- єдині порти у Азовському морі, що забезпечують імпорт

grain complexes and trade ports of various forms of ownership allows us to preserve the quality of the goods
зерновими комплексами і торговельними портами різних форм власності дозволяє зберегти якість товарів

Skadovsk Sea Trade Ports”.
Скадовского морських торговельних портів”.

prevention of illegal stops of the vessels from the country aggressor going to the Mariupol and Berdyansk trade ports",- have explained in the Ministry of Infrastructure.
акваторії Азовського моря та недопущення незаконних зупинок суден з боку країни-агресора, що прямують в Маріупольський і Бердянський торгові порти",- пояснили в Мінінфраструктури.

Skadovsk Sea Trade Ports”, submitted by the Group of Companies“Sodruzhestvo” for the consideration of the Ministry of Infrastructure of Ukraine.
Скадовского морських торговельних портів”, поданого Групою компаній“Співдружність” на розгляд Міністерства інфраструктури України.

The main trade port of Ukraine.
Основним торговим портом України.

The Quarantine Pier of Odessa Trade Port.
Карантинний Одеського торгового порту.

The Kherson Maritime Trade Port Primary Trade Union.
Первинної профспілкової Херсонського морського торговельного порту.