TRAINED IN - переклад на Українською

• навчатися в
• навчені в
• стажувався в
• тренувався в
• підготовлених в
• навчання в
• підготовку в
• вишколені в
• навчаються в
• навчався в
• навчених в
• стажувалася в
• тренувалися в

Приклади вживання Trained in Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be trained in adventurous and exciting computational science,
Ви будете навчатися в пригодницькій та захоплюючій обчислювальній науці,

You will be trained in molecular biology,
Ви будете навчені в галузі молекулярної біології,

Washington, trained in Academy of the European right in Florence
Вашингтона, стажувався в Академії європейського права в Флоренції

Students will be trained in the areas of accounting,
Студенти будуть навчатися в області бухгалтерського обліку,

He trained in Los Angeles
Він тренувався в Лос-Анджелесі і Лас-Вегасі з Genevieve Cleary,

Andrew has worked and trained in Moscow, Paris with Michelin chiefs and pastry chiefs.
Андрій працював і стажувався в Москві, Парижі з мішленівськими кухарями та шеф-кондитерами.

and others trained in the law could fully comprehend
судді та інші, навчені в законодавстві, можуть повністю зрозуміти

you will be trained in key communication skills.
і ви будете навчатися в ключових навичок спілкування.

He trained in South Africa as a pilot,
Він тренувався в Південній Африці

will be trained in communication and collaboration.
і будуть навчатися в спілкуванні та співпраці.

especially professionals trained in educational systems occidentales.
особливо фахівців, підготовлених в освітніх системах occidentales.

But afterwards, it will repay a most peaceful fruit of justice to those who become trained in it.
Але потім, він буде погашати самий мирний плід справедливості для тих, хто став Стажувався в ньому.

Initially, since its inception in 1567, trained in England at Rugby School to pass only boys were around cities and Brownsover Rugby.
Спочатку, з моменту створення в 1567 році, навчання в Англії в Rugby School могли пройти тільки хлопчики з тих, що знаходилися рядом міст Браунсовера і Рагбі.

For the sake of filming in the film, actor Benedict Cumberbatch trained in the gym, drank protein shakes
Заради зйомок у фільмі актор Бенедикт Камбербетч тренувався в спортзалі, пив протеїнові коктейлі

has faculty consists of Masters and Doctors trained in prestigious universities in Brazil.
має здатність складається з майстрів і лікарів, підготовлених в престижних університетах в Бразилії…[-].

Volunteers in Holm, Naggen, Norrhassel, Ljustorp and Magpie trained in handling the accident while waiting for rescue services and ambulance.
Добровольці в Holm, Naggen, Norrhassel, Ljustorp і сороки навчання в обробці аварії під час очікування аварійно-рятувальних служб і швидкої допомоги.

Make your email experience painless with U.S.-based customer care consultants trained in email setup
Зробіть свій електронний досвід безболісний з США на основі консультантів по роботі з клієнтами підготовлених в налаштуваннях електронної пошти

technical issues of particular disciplines of zoology and trained in the practical investigation of particular scientific problems.
технічних питань конкретних дисциплін зоології та підготовку в практичній invesigation конкретних наукових проблем.

Sarri worked in the bank in the morning, and trained in the afternoon and evening.
Саррі працював у банку вранці, і тренувався в день і у вечері.

many of whom were educated and/or trained in Europe or the United States.
багато з яких отримали освіту і/ або навчання в Європі та Сполучених Штатах.