TRANSLATION CAN - переклад на Українською

• переклад може
• переклад можна
• перекладі може
• переклад дозволяє

Приклади вживання Translation can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Poor translation can be the reason that will serve to a refusal of the publication
Слабкий переклад може стати тією причиною, яка послужить відмовою для публікації

At the same time, the translation can be done both by a translator(who has a bachelor's degree,
При цьому переклад може бути виконаний як перекладачем(який має диплом бакалавра, спеціаліста,

since the slightest mistake or inaccuracy in such a translation can lead to irreversible processes in the treatment,
неточність у подібному перекладі може призвести до незворотних процесів в лікуванні,

you should use it because the translation can be machine-made,
ви повинні використовувати його, оскільки переклад може бути машинним,

since the slightest mistake or inaccuracy in translation can lead to irreversible processes in treatment,
неточність у подібному перекладі може призвести до незворотних процесів в лікуванні,

In all other cases, the pretext for his translation can be the impossibility of use in accordance with the task assignmentm that was previously installed,
У всіх інших випадках приводом для його перекладу може бути неможливість використання відповідно до того цільовим призначенням, яке було встановлено раніше,

Medical translation can be the most universal
Медичний переклад може бути самою універсальною

Good technical translation can take a little longer
Хороший технічний переклад може займати трохи більше часу

A good technical translation can take a little longer
Хороший технічний переклад може займати трохи більше часу

Wrong translations can be found everywhere.
Адже наші переклади можна зустріти повсюди.

Our translations can be notarized!
Наші переклади можуть засвідчуватись нотаріально!

XLIFF file with translations can be uploaded in the following way.
XLIFF файл з перекладами може бути завантажений в систему таким чином.

Translation could be better.
Але переклад міг бути і кращим.

The translation could be better.
Але переклад міг бути і кращим.

Written translations could be.
Постійні переклади можуть бути.

Three different translations could all be perfectly acceptable,
Три різних перекладу можуть бути однаково прийнятними,

Alternatively, the translation could just have been a hobby for a queen who is known to have enjoyed classical history.
Крім того, науковець припускає, що переклад міг бути просто хобі для королеви, яка, як відомо, захоплювалася класичною історією.

Companies that require translations can use the site's directory to find translators or translation companies at no charge.
Компанії, яким потрібні перекладачі або бюро перекладів, можуть безкоштовно скористатися для пошуку каталогом сайту.

Regular translations can be both in hardcopy
Регулярні переклади можуть бути як паперовими,

It should be noted that notarized translations can be sewn both with to copies of documents,
Варто відзначити, що нотаріально завірені переклади можуть бути зшиті як з до копіями документів,