TRUE CONNOISSEURS - переклад на Українською

• справжніх цінителів
• справжніх поціновувачів
• справжніх шанувальників
• справжні знавці
• справжні цінителі
• справжні поціновувачі
• справжнім поціновувачам
• справжнім цінителям

Приклади вживання True connoisseurs Англійська мовою та їх переклад на Українською

exquisite leather trim will not leave indifferent true connoisseurs of quality things.
майстерна токарна робота та вишукане шкіряне оздоблення не залишать байдужими справжніх поціновувачів якісних речей.

But true connoisseurs of unique monuments of antiquity still find the strength
Але справжні цінителі унікальних пам'яток старовини все-таки знаходять сили

Nowadays the picturesque town of Sozopol is particularly attractive for true connoisseurs of ancient architecture and romantic atmosphere.
В наші дні Созополь особливо привабливий для справжніх поціновувачів старовинної архітектури і романтичної атмосфери.

But true connoisseurs of unique antique monuments still find the strength
Але справжні цінителі унікальних пам'яток старовини все-таки знаходять сили

True connoisseurs of classical style know that the presence of noble classic carpet in the house means the subtle taste of the owner
Справжні поціновувачі класичного стилю знають, що присутність благородного класичного килима в будинку означає тонкий смак господаря

Since 2004, we have been offering true connoisseurs of the English legend the spirit
З 2004 року ми пропонуємо справжнім поціновувачам англійської легенди познайомитися із духом

On this day are born true connoisseurs of harmony and pleasure that brings life- Sybarites Taurus.
В цей день народжуються справжні цінителі гармонії і задоволень, які несе з собою життя,- сибарита Тельці.

However, true connoisseurs of coffee know that its exquisite taste can be felt only if you properly weld the ground grain.
Однак справжні поціновувачі кави знають, що його вишуканий смак можна відчути, тільки якщо правильно зварити мелені зерна.

True connoisseurs know, to feel the perfect combination of balance of taste
Справжні цінителі знають, щоб відчути ідеальне поєднання балансу смаку

True connoisseurs of foreign art suitable room in Egyptian,
Справжнім цінителям зарубіжного мистецтва підійде вітальня в єгипетському,

That's why, true connoisseurs of coffee itself is very important to be able to grind the coffee beans, and to do it right.
Ось чому, справжнім поціновувачам кави дуже важливо самим вміти молоти зерна кави, і робити це правильно.

True connoisseurs of art would prefer to have some of them at home to get an opportunity to admire authentic masterpieces.
Справжні поціновувачі мистецтва воліли б мати деякі з них у себе вдома, щоб отримати можливість щодня милуватися справжніми шедеврами.

which immediately gained popularity among true connoisseurs of speed and dynamic design.
який відразу ж здобув популярність серед справжніх цінителів швидкості і динамічного дизайну.

True connoisseurs know to brew delicious tea in China it will take about 20-30 minutes.
Справжні цінителі знають, що для заварювання смачного чаю в порцеляні необхідно приблизно 20-30 хвилин.

but also true connoisseurs of comics- teens and children.
аудіальної досконалості, а і справжні поціновувачі коміксів- підлітки та діти.

Good things are always in demand and today furniture from the DC DC-Style is furniture for true connoisseurs of quality, functionality and comfort.
Хороші речі завжди затребувані і сьогодні меблі від МФDC-Style це меблі для справжніх цінителів якості, функціональності і комфорту.

without which it can not do true connoisseurs of comfort and luxury.
без якого не можуть обходитися справжні цінителі комфорту і розкоші.

but also true connoisseurs of adolescents- teens and children.
аудіальної досконалості, а і справжні поціновувачі коміксів- підлітки та діти.

seduce and inspire true connoisseurs of beauty.
спокушають і надихають справжніх цінителів краси.

they prefer the true connoisseurs of luxury homes.
їх вважають за краще справжні цінителі шикарних будинків.