Приклади вживання Turning into Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After 1989, the mill ceased to function, turning into another abandoned and unnecessary dark building.
Після 1989 року млин перестав функціонувати, перетворившись в чергову занедбану та нікому непотрібну похмуру будівлю.In their hands, the furs take a shape, turning into beautiful silhouettes that impress with the elegance and the sophistication.
В їхніх руках хутро набуває форми, перетворюючись в чудові силуети, що вражають елегантністю і вишуканістю.But their inherent pedantry, turning into a fault-finding to the most insignificant detail can ruffle anyone who is close to them.
Але притаманна їм педантичність, що переходить в прискіпливість до самих незначних дрібниць, може вивести з себе будь-якого, що знаходиться поруч з ними.After some time, Seth, turning into a leopard, killed Osiris,
Через якийсь час Сет, перетворившись в леопарда, убив Осіріса,then caramelized sucrose, turning into karamelin, which gives the drink its color.
потім карамелізуется сахароза, перетворюючись в карамелін, який надає напою його колір.Pasteur found that the particular problem of Burgundy wine spoiling and turning into vinegar on long voyages to England was caused by the bacterium acetobacter.
Зокрема він визначив, що проблема псування бургундського вина і його перетворення на оцет під час тривалого перевезення його до Англії була викликана бактерією Acetobacter.often turning into egocentrism.
нерідко переходить в егоцентризм.which would become even more divided, turning into a battleground for influence between Putin's Russia
яка у цьому разі стане ще більш розколотою, перетворившись на поле боротьби за впливи між путінською РосієюThe game of the same name on the new horror film about a man turning into a zombie in a full 3D world with excellent graphics.
Гра по новому однойменному фільму жахів про перетворення людини в зомбі в повному 3D світі з відмінною графікою.in the upper part turning into a single-row and containing twelve rounds of ammunition.
у верхній частині переходить в однорядний і вміщає дванадцять патронів.the girl dramatically changed her appearance, turning into a bright blonde.
дівчина кардинально змінила зовнішність, перетворившись в яскраву блондинку.Humanities is turning into a university with its full name as The University of Social Science and Humanities.
Гуманітарних Наук перетворюється в університет, і його повне ім'я буде«SWPS університет Гуманітарно-Соціальний», а в двох словах Університет SWPS.Instead of imperialist war turning into civil wars
Замість перетворення імперіалістичної війни в громадянські війниcan not disappear ever, turning into scars or scars.
можуть не зникнути ніколи, перетворившись в шрами або рубці.Thermo gel-varnish Koto 10 ml№616(dark green turning into turquoise, micro-tablets).
Термо гель-лак Koto 10 мл №616(темно-зелений переходить в бірюзовий, мікроблесткі).antiquarks turning into electrons, and electrons
Surprise gift: heart turning into a box- Schemes of origami from paper.
Подарунок-сюрприз: серце, що перетворюється в коробочку- Схеми орігамі з паперу.Maybe turning into a tumor through the stage of cartilage,
Можливо перетворення в пухлину через стадію хряща,You can recommend your association demonstrate its support of Data Privacy Day by turning into an official Data Privacy Day Champion.
Ви можете порекомендувати своїй асоціації продемонструвати свою підтримку Дня конфіденційності даних, перетворившись на офіційний чемпіон із захисту даних на день.Thermo gel-lacquer Koto 10 ml№030(saturation-orange turning into yellow, enamel).
Термо гель-лак Koto 10 мл №030(насичено-оранжевий переходить в жовтий, емаль).
