Приклади вживання Two extremes Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is necessary to avoid two extremes.
Тут важко уникнути двох крайностей.In most situations, the best solution is probably somewhere between these two extremes.
Найчастіше оптимальні варіанти перебувають десь між цими двома крайностями.So we have these two extremes now.
It is very important to avoid two extremes here.
Тут важко уникнути двох крайностей.Today, thus we have two extremes.
І на сьогодні, ми маємо дві крайності.In the world of costume design, there are two extremes.
У промислово розвинених країнах існують дві крайності.The conflicting values in end-of-life decision-making lie at two extremes.
Конфліктуючі цінності в процесі прийняття рішення про припинення життя лежать у двох крайнощах.Yesterday brought me two extremes.
Вчора взяли крайніх двох.The two extremes of this spectrum are the Poor Metabolizers
Дві екстремуми цього спектру- низький метаболізмIn between these two extremes there are partially digital experiments that use a combination of analog
У проміжку між цими двома крайностями існують частково цифрові експерименти, які використовують комбінацію аналоговихMany countries, however, follow a middle way between these two extremes, when certain types of activities in the commercial sex sector are banned,
Проте багато країн обрали середній шлях між цими двома крайнощами, коли одні види діяльності в індустрії комерційних сексуальних послуг заборонені,In between these two extremes, there are partially digital experiments that use a combination of analog
У проміжку між цими двома крайностями існують частково цифрові експерименти, які використовують комбінацію аналоговихOthers, yet, hint that they want to take a stand in between these two extremes, however, without specifying what this could mean.
Інші, все ще, намагаються зайняти позицію між цими двома крайніми точками зору, тим не менш, не визначаючи, що це могло б означати.In between these two extremes, there are partially digital experiments that use a combination of analog
Між цими двома крайнощами є частково цифрові експерименти, які використовують комбінацію аналоговихThis recent work with ultra-cold atomic gases has allowed scientists to study the region in between these two extremes, known as the BEC-BCS crossover.
Ця робота про ультра-холодні атомічні гази дозволила досліджувати область між цими двома крайностями, відому як BEC-BCS кросовер.As a result, people remained between the two extremes- they were ranked either as sinners or as goodies.
В результаті люди залишалися між двома крайнощами- їх зараховували або до грішників, або до ханжам.The Sun has an absolute magnitude of +4.8- about half way between these two extremes.
Сонце має абсолютну величину 4, 8- приблизно посередині між цими двома крайностями.is found between the two extremes.
треба шукати між двома крайніми думками.Black and white- are the two poles, two extremes, which, combined stress
Білий і чорний кольори- це It's perfectly likely the truth is somewhere between those two extremes, but we're not going to be able to figure it out.
Що істина десь посередині між цими двома крайнощами, але у мене немає можливості з'ясувати сам.
